人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
did you listen to the cd yesterday?
você ouviu o cd ontem?
最終更新： 2013-06-20
使用頻度： 1
品質：
who can listen to it?"
quem pode ouvir isso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
read and listen to it all
ler e ouvir tudo
最終更新： 2016-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
some listen to it faithfully.
alguns ouvi -la fielmente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why don't you listen to me?
por que você não me escuta?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the commission must listen to it.
a comissão terá de a ouvir.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
mr andreotti referred to it yesterday.
o presidente andreotti afirmou-o já ontem.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you listen to your body's guidance?
você escuta a orientação dada pelo seu corpo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did say it yesterday to your representative.
já ontem disse isto ao substituto da senhora presidente.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
and you listen to the sounds of silence.
e você escuta os sons do silêncio.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fill in the blanks as you listen to the text
nos
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
people came from far and wide to listen to it.
as pessoas vinham de longe para ouvi-lo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please listen to it, observe it in yourself.
por favor, ouça isto, observe em si mesmo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr seppänen addressed it yesterday.
mencionou-o ontem o senhor deputado seppänen.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
i did not want to mention it yesterday as i did not have any speaking time.
não quis falar nisso ontem porque não dispunha de tempo de uso da palavra.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
the more i listen to it, the more it sinks in!
quanto mais ouço, mais estes ensinamentos penetram!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- click on a sentence in english to listen to it.
- clique em cada frase em inglês para ouvi-la
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you listen to me, don't let people write your destiny
você , me escute não deixe as pessoas escreverem seu destino
最終更新： 2012-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
we did it yesterday, and we are doing it again this morning.
foi o que fizemos ontem e hoje volta a acontecer.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
you can save yourself a lot of time if you listen to parliament first!
podem poupar muito tempo se, desde já, derem ouvidos ao parlamento!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：