人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
can you turn off the light? down.
você pode desligar a luz? aqui em baixo.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
turn off the computer
desligar o computador
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
turn off the ignition.
desligar a ignição.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
can i turn off the tv?
posso desligar a televisão?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
and turn off the flash.
e desligue o flash.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
please turn off the television.
por favor, desligue a televisão.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
turn off the light, please.
apague a luz, por favor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i have to turn off the lights
tenho que apagar a luz
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
turn off the following cpu(s)
desligar os seguintes cpu' s
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
don't turn off the cell phone
não desligue o telefone celular
最終更新： 2016-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
how can i turn off the ads in the game?
como posso desligar os anúncios no jogo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you turn off the main switch, there is no power.
se você desligar o interruptor, não há energia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'd appreciate it if you would turn off the lights.
eu gostaria que você apagasse as luzes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
turn off the light on leaving the room.
apague a luz ao deixar o quarto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you turn off the system, all your programs get automatically terminated.
quando você desligar o sistema, todos os seus programas são automaticamente encerrada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how do i turn off the music and sound effects?
como posso desligar a música e os efeitos sonoros?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bf: all right! you have to turn off the tv from time to time.
bf: certo! tem que desligar sua tv de tempos em tempos.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives?
você fecha a torneira do suporte internacional à vida e arrisca as vidas de dois milhões de civis?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we must turn off the tap and stop the continuous supply.
É preciso fechar essa torneira continuamente aberta.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
turn off the system and replace the bios configuration jumper.
desligue o sistema e substitua o jumper de configuração do bios.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：