検索ワード: dishwashing (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

dishwashing

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

dishwashing brushes

ポルトガル語

escovas para a lavagem da loiça

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

of dishwashing machines

ポルトガル語

de máquinas de lavar louça

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

hand-dishwashing detergents

ポルトガル語

detergentes para lavagem manual da louça

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

household dishwashing machines

ポルトガル語

máquinas de lavar louça, do tipo doméstico

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

parts of dishwashing machines

ポルトガル語

partes de máquinas de lavar loiça

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

non-domestic dishwashing machines

ポルトガル語

máquinas de lavar loiça, do tipo industrial

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hand dishwashing detergents (7731/11);

ポルトガル語

detergentes para lavagem manual de louça (7731/11);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dishwashing gloves, oven gloves, sunglasses, etc.

ポルトガル語

luvas de lavar louça, luvas para retirar pratos do forno, óculos de sol, etc.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

recommended dosage for 5 litres of dishwashing water:

ポルトガル語

dose recomendada para 5 litros de água de lavagem:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and part of the directions say to use dishwashing detergent with it.

ポルトガル語

e a parte dos sentidos diz usar o detergente dishwashing com ela.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cpa 28.29.50: dishwashing machines, of the industrial type

ポルトガル語

cpa 28.29.50: máquinas de lavar loiça do tipo industrial

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all surface cleaners - hand dishwashing deteregnts - sanitary cleaners

ポルトガル語

candidate-se jÁ ao rÓtulo ecolÓgico europeu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fragrances shall not be used in hand dishwashing detergents for professional use.

ポルトガル語

não devem ser usados agentes perfumantes em detergentes para lavagem manual de louça para uso profissional.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

1,20 gram packaging per litre use solution (dishwashing water)

ポルトガル語

1,20 g de embalagem por litro de solução pronta a utilizar (água de lavar a louça)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the dosage of dishwashing detergent shall be as recommended by the manufacturer;

ポルトガル語

a dose do detergente para máquinas de lavar loiça deve ser a recomendada pelo fabricante;

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

on establishing the ecological criteria for the award of the eu ecolabel to hand dishwashing detergents

ポルトガル語

que estabelece os critérios ecológicos para a atribuição do rótulo ecológico da ue a detergentes para lavagem manual de louça

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cessation of the marketing of refrigeration, cooking and dishwashing products under the vedette brand

ポルトガル語

cessação da comercialização de aparelhos de frio, de cozinhar e de máquinas de lavar loiça da marca vedette (milhões de euros)

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the cdvtox of the recommended dose expressed for 1 l of dishwashing water shall not exceed 170 l.

ポルトガル語

o cdvtox da dose recomendada para 1 litro de água de lavagem não deve exceder 170 litros.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the cdvchronic of the recommended dose expressed for 1 litre of dishwashing water shall not exceed 3800 litres.

ポルトガル語

o vcdcrónico da dose recomendada para 1 litro de água de lavagem não deve exceder 3800 litros.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

once your pet is stable, a bath with liquid hand-dishwashing detergent and warm water is critical.

ポルトガル語

uma vez que seu animal de estimação é estável, um banho com detergente de lavar louça mão-líquido e água quente é crítica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,713,103,344 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK