検索ワード: do not bother me (英語 - ポルトガル語)

do not bother
não perturbar

it does not bother me.
isso não me incomoda.

does not bother
no incomoda

"legs bother me.
"as pernas me incomodam.

it does not bother me at all.
não me atrapalha de forma nenhuma.

that does not bother me, however.
mas isso não aborrece.

don't bother me
não me chateies

don't bother me.
não enche.

i hope to not bother.
espero não incomodar.

it doesn’t bother me.
isso não me incomoda.

don’t anyone bother me!
que ninguém me disturbe!

the cross does not bother us.
a cruz não nos incomoda.

let us not bother about pitfalls.
não vamos nos preocupar com armadilhas.

does this situation not bother anybody?
será que esta situação não incomoda ninguém?

the quaestors did not bother to answer.
os questores não se dignaram dar uma resposta.

but let’s not bother about them.)
mas não nos deixe incomodar sobre elas).

"ladies and gentlemen do not bother to import your products.
"senhoras e senhores não se preocupam em importar seus produtos.

i shall present the others later, it does not bother me.
apresentarei os outros mais tarde, isso não me incomoda.

that is quite normal, it does not bother me in the least!
estais sem dúvida recordados das inúmeras histórias que nos contaram para justificar a união monetária; o seu papel, a acreditar na propaganda, devia ser puramente económico.

you can shout all you like, it does not bother me in the least!
podem gritar à vontade, porque não me atemorizam minimamente!