検索ワード: do you even lift (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

do you even lift

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

do you even lift , bro?

ポルトガル語

ao menos levanta?

最終更新: 2023-12-12
使用頻度: 2
品質:

英語

do you intend to lift the ban?

ポルトガル語

tenciona suspender a proibição?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

"can you even see?"

ポルトガル語

"você consegue enxergar?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

did you even miss me

ポルトガル語

pinalampas mo pa ako

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why are you even here?

ポルトガル語

aliás, por que você está aqui?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you even mess with my children

ポルトガル語

mesmo bagunça com os meus filhos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you, thank you even

ポルトガル語

muito obrigada, mais muito obrigada mesmo

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

actually, you even induced her.

ポルトガル語

até porque você induziu.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

do you even need a brain at all just to synchronize?

ポルトガル語

vocês precisam mesmo de um cérebro, para simplesmente sincronizar?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

sometimes you even agree to it.

ポルトガル語

algumas vezes você até mesmo concorda com isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you even covered the ilo recommendation.

ポルトガル語

abordaram, inclusivamente, a recomendação da osce.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

obviously. why are you even asking?"

ポルトガル語

obviamente. por que você está perguntando?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how can you even out cyclical fluctuations?

ポルトガル語

como você pode até mesmo fora cíclica flutuações?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thank you even for your sceptical comments.

ポルトガル語

muito obrigado também por uma ou outra observação assaz céptica.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

thank you, even if i am interrupting.

ポルトガル語

(en) obrigada, ainda que eu esteja a interromper.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

" - if you even know what that means!

ポルトガル語

“- se você sabe mesmo o que esse significa!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and here's what you even need to know more.

ポルトガル語

e aqui está o que vocês mais precisam saber.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do you find anyone of them around or do you even hear any word from them?

ポルトガル語

vês, acaso, algum deles ou ouves algum murmúrio deles?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

do you even know what constitutes a tweet, let alone a poker tweet?

ポルトガル語

você nem sabe o que constitui um tweet e muito menos um tweet poker?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thank you even for that in terms of that reminder.

ポルトガル語

também por isso lhe agradeço a sua visita.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,782,773,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK