検索ワード: don't have time to message me (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i don't have time to cook.

ポルトガル語

não tenho tempo de cozinhar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't have time to be sick.

ポルトガル語

não tenho tempo para estar doente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

because you don't have time to chat with me honey

ポルトガル語

porque você não tem tempo para conversar comigo querida

最終更新: 2019-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't have time now.

ポルトガル語

estou sem tempo agora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a. they don't have time.

ポルトガル語

a. eles não têm tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"we don't have time to deal with that."

ポルトガル語

"nós não temos tempo para lidar com isso".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" "we don't have time to play with you!

ポルトガル語

" nós não temos tempo para brincar com você!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i don't have time for this.

ポルトガル語

não tenho tempo para isso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't have time to talk about it today.

ポルトガル語

eu não tenho tempo de falar sobre isso hoje.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"fishermen don't have time to deal with their business.

ポルトガル語

nos anos 90, a comissão europeia debruçou­se sobre o papel da mulher na indústria pesqueira.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i don't have time to be bothered by such small things.

ポルトガル語

não tenho tempo para me chatear com coisas tão pequenas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have time to give only a very concise and basic message.

ポルトガル語

– o tempo de que disponho não me permite senão transmitir uma mensagem muito concisa e fundamental.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

hello, would have time to talk to me?

ポルトガル語

olá,teria tempo pra falar comigo?

最終更新: 2015-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have time to carry on

ポルトガル語

temos aínda tempo para continuar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they didn’t have time to grow contempt for you.

ポルトガル語

eles não tiveram tempo de crescer e desrespeitá-lo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why do you have time to answer

ポルトガル語

why do you have time to answer

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i cannot make my bed. i don't have time for that!

ポルトガル語

eu não posso fazer a minha cama. eu não tenho tempo para isso!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you have time to come tomorrow?

ポルトガル語

você tem tempo para vir amanhã?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have time to make only two points.

ポルトガル語

só tenho tempo para focar dois aspectos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

英語

don't have time to do all that reading and do a decent job of answering the posts too.

ポルトガル語

não ter o tempo para fazer tudo que a leitura e faz um trabalho decent de responder aos bornes demasiado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
9,170,221,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK