検索ワード: dona (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

dona

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

dona chica

ポルトガル語

dona chica

最終更新: 2023-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

photo by dona bozzi.

ポルトガル語

foto por dona bozzi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

""requiem aeternam dona eis.

ポルトガル語

""requiem aeternam dona eis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dona maria and the research

ポルトガル語

maria e o tema gerador da pesquisa

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

domine dona nobis pacem.

ポルトガル語

não podemos deixar de lamentar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

""pie jesu domine,""dona eis requiem.

ポルトガル語

""pie jesu domine,""dona eis requiem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the game was designed by ed logg and dona bailey.

ポルトガル語

o jogo foi criado por ed logg e dona bailey.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in 1949, dona maria adelaide settled in portugal.

ポルトガル語

em 1949, d. maria adelaide voltou para portugal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the dona ana beach is one of the most famous in the area.

ポルトガル語

a praia da dona ana é uma das mais famosas na área.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

does everybody know about dona maria's rights?

ポルトガル語

toda a gente conhece os direitos de dona maria?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

castellan maria & c sps, san dona di piave, italy,

ポルトガル語

castellan maria & c s.p.s., san dona di piave, itália,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dona inês is a municipality in the state of paraíba in the northeast region of brazil.

ポルトガル語

dona inês é um município brasileiro no estado da paraíba localizado na microrregião do curimataú oriental.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dona emma is a municipality in the state of santa catarina in the south region of brazil.

ポルトガル語

dona emma é um município brasileiro do estado de santa catarina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

""requiem aeternam dona eis, domine,""et lux perpetua luceat eis.

ポルトガル語

"requiem aeternam dona eis, domine,"et lux perpetua luceat eis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he was the grandson of emperor dom pedro i and the nephew of the reigning queen of portugal, dona maria ii.

ポルトガル語

afonso era neto do imperador pedro i e sobrinho da rainha maria ii de portugal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

==family life==augusta was known as "dona" within the family.

ポルトガル語

augusta era conhecido por "dona" na família.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he was irresistible, and his absence was, for dona flor, worse than the long nights when she waited for him to come home.

ポルトガル語

deixa viúva dona flor, a quem explorava e que, apesar da vida desregrada do marido, era apaixonada por ele.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

six hundred portuguese survivors were taken prisoner, including the governor, guterre de monroy, and his daughter, dona mecia.

ポルトガル語

seiscentos sobreviventes são feitos prisioneiros, entre estes o governador d. guterre de monroy, seus filhos, e sua filha dona mécia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

committee on the environment, public health and consumer protection rapporteur mrs dona graenitz 10.07.1995-18 pp.

ポルトガル語

ay-co-95-220-pt-a microficha favor da turquia (apresentada pela comissão) 26.07.1995-21 páginas isbn 92-77-92760-7 cb-co-95-434-pt-c

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

[30/7 13:52] grazielle oliveira: sou casada não liga para mim por chamada [30/7 13:52] grazielle oliveira: eu já tenho dona [30/7 13:52] grazielle oliveira: minha mulher muito ciumenta demais

ポルトガル語

para de mim ligar, sou casada ok

最終更新: 2020-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,028,975,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK