検索ワード: drop out delay (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

drop out delay

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

drop-out

ポルトガル語

perda de nível

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to drop out

ポルトガル語

disparar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

drop out voltage

ポルトガル語

tensão de descanso

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

drop-out current

ポルトガル語

corrente de desprendimento

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

annual drop out rate

ポルトガル語

índice de desistência anual

最終更新: 2016-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

specified drop-out value

ポルトガル語

valor de disparo especificado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

automatic drop-out oxygen mask

ポルトガル語

máscara de oxigénio de queda automática

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reduction of school drop out rate

ポルトガル語

reduzir as taxas de abandono escolar

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

specified non-drop-out value

ポルトガル語

valor de não disparo especificado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

drop-out compensation of video signals

ポルトガル語

compensação de perdas de sinais vídeo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

too many students drop out of higher education.

ポルトガル語

há demasiados estudantes que abandonam o ensino superior.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

retrieved drop outs

ポルトガル語

itt: intenção de tratar, rdo: desistências recuperadas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

calculate drop-out rates compared to participation rate

ポルトガル語

calcular taxas de abandono por referência à taxa de participação

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reviewing efforts to reduce school drop-out rates

ポルトガル語

rever os esforços para reduzir o abandono escolar precoce

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reduce drop-out rates/improve completion rates;

ポルトガル語

aumentem as taxas de obtenção de qualificações;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there were no drop-outs.

ポルトガル語

não houve desistência.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

14-18 year-old drop-outs

ポルトガル語

‑ jovens entre os 14 e 18 anos que deixam de estudar

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(where necessary) reduce drop-out rates/improve completion rates;

ポルトガル語

(se necessário) reduzam as taxas de abandono escolar; aumentem as taxas de obtenção de qualificações;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

take measures to reduce drop-outs from higher education.

ポルトガル語

tomar medidas para reduzir o abandono escolar no ensino superior.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

drop outs and refusals totaled 4.2% n = 30.

ポルトガル語

as perdas e recusas totalizaram 4,2% n = 30.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,800,374,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK