検索ワード: dtc (英語 - ポルトガル語)

dtc
ditiocarb

dtc diagnostic trouble code
dtc código de anomalia de diagnóstico

core diagnostic trouble code;dtc code
código de anomalia de diagnóstico nuclear

the malfunctions and associated dtc(s);
anomalias e respetivos dtc;

dtc status for activation of the warning system
estado do dtc para a ativação do sistema de aviso

thyroidectomy is indicated together with a dtc diagnosis.
feito o diagnóstico de carcinoma de tireoide, a tireoidectomia está indicada.

tabulated list of adverse reactions for rcc and dtc studies
lista tabelada de reações adversas para os estudos do ccr e do cdt

prior to starting a test, all dtc shall have been erased.
antes de dar início ao ensaio, todos os dtc devem ter sido apagados.

similar adverse reactions were observed in clinical trials in rcc and dtc .
foram observadas reações adversas semelhantes em ensaios clínicos no ccr e no cdt.

non-uniform diagnostic trouble code;non-uniform dtc
código de anomalia de diagnóstico não uniforme

in particular, dtc provisions are not interpreted and implemented consistently by the ms concerned.
em especial, as disposições das cdt não são interpretadas e aplicadas de forma coerente pelos estados-membros em causa.

by comparison the entire us securities market is served by only two csds, dtc and fedwire.
a título de comparação, o conjunto do mercado de valores mobiliários dos eua conta apenas com duas cdt, a dtc e a fedwire.

the manufacturer is allowed to update the freeze frame information whenever the pending dtc is detected again.
o fabricante é autorizado a atualizar a informação da trama sempre que o dtc pendente seja detetado novamente.

as a result, taxpayers may suffer double taxation, contrary to the objective pursued by the dtc.
em consequência, os contribuintes pode ser objecto de dupla tributação, o que é contrário ao objectivo prosseguido pelas cdt.

appendix 2 malfunctions — illustration of the dtc status — illustration of the mi and counters activation schemes
apêndice 2 anomalias — ilustração do estado do código de anomalia de diagnóstico (dtc) — ilustração das modalidades de activação do ia e dos contadores

details of how to obtain all component and status information, time stamps, pending dtc and freeze frames;
dados sobre a forma de obtenção de toda a informação sobre componentes e estado, carimbos de tempo, dtc em espera e "tramas retidas";

appendix 2 — malfunctions — illustration of the dtc status — illustation of the mi and counters activation schemes
apêndice 2 — anomalias — ilustração do estado do código de anomalia de diagnóstico (dtc) — ilustração das modalidades de activação do ia e dos contadores

all calculated date of dt (or dtc), db, ds obtained in tabular form and elimination curves;
todos os valores calculados dos parâmetros dt (ou dtc), db, dst, na forma de quadro e a partir das curvas de eliminação,

all dtcs
todos os dtc