検索ワード: dust if you must (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

dust if you must

ポルトガル語

пыль, если нужно

最終更新: 2021-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you do so, you must die.

ポルトガル語

se você fizer isso, você deve morrer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you want knowledge, you must toil for it.

ポルトガル語

se você quer conhecimento, precisa trabalhar duro para isso.

最終更新: 2018-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if you are pregnant you must not take daklinza.

ポルトガル語

se está grávida não pode tomar daklinza.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if you add six, presumably you must take six off.

ポルトガル語

se acrescentarem seis, sem dúvida que terão de eliminar seis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if you are pregnant you must not take this medicine.

ポルトガル語

se está grávida não deve tomar este medicamento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

and if you plot them, you must choose some system.

ポルトガル語

e se marcá-las, deve escolher algum sistema.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if you are using, you must not breast- feed.

ポルトガル語

se está a tomar , não pode amamentar.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if you are pregnant, you must not take thalidomide pharmion.

ポルトガル語

se estiver grávida, não deve tomar thalidomide pharmion.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if you stop estrogen therapy you must also stop using intrinsa.

ポルトガル語

se interromper a terapêutica com estrogénios deve interromper também a utilização de intrinsa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

if you are breast-feeding you must inform your doctor.

ポルトガル語

se está a amamentar deve informar o seu médico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if you have not, you must learn about it. creativecommons.org.

ポルトガル語

se vocês não ouviram, devem procurar conhecer. creativecommons.org.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you must go outside if you want to smoke.

ポルトガル語

você tem que ir para fora se quiser fumar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you must stop breast feeding if you use neupopeg.

ポルトガル語

deve interromper o aleitamento se for utilizar o neupopeg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

you must stop breast-feeding if you use aranesp.

ポルトガル語

deve interromper a amamentação se for utilizar o aranesp.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

therefore you must tell your doctor immediately if you experience:

ポルトガル語

por isso, tem de informar o seu médico de imediato se sentir:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

you must stop breast-feeding if you are taking xagrid.

ポルトガル語

tem de parar de amamentar se estiver a tomar xagrid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.

ポルトガル語

ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

he putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.

ポルトガル語

ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

places in the vicinity of plant containing dust, if dust can escape at leaks and form deposits in hazardous quantities.

ポルトガル語

as áreas nas imediações de instalações que contenham poeiras, quando possam ocorrer, através de pontos não estanques, fugas de poeiras que formem depósitos de poeiras em quantidades perigosas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,775,743,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK