検索ワード: earphones (英語 - ポルトガル語)

earphones
auscultadores

a connector for earphones,
uma conexão para auscultadores,

only the earphones were changed.
somente fones de orelha foram trocados.

could you bring me earphones?
você poderia me trazer fones de ouvido?

for acoustic stimulation we used er3a insert earphones.
para estimulação acústica foram utilizados fones de inserção tipo er3a insert earphones.

headphones, earphones and combined microphone/speaker sets
auscultadores, mesmo combinados com microfones

an ac40 audiometer and earphones model: tdh 39p were used.
os exames foram realizados em cabina acústica com o audiômetro modelo ac40 da marca interacoustics e fones modelo tdh 39p.

insert earphones are more dangerous because they intensify the sound.
os fones de inserção são mais perigosos porque potencializam o som.

loudspeakers; headphones, earphones and combined microphone/speaker sets
altifalantes; auscultadores, mesmo combinados com microfones

mlrs were obtained with an amplaid mk device and tdh-39 earphones.
obtiveram-se as mlr com o amplaid mk22 e fones tdh-39.

however, one of the most effective solutions is the use of insert earphones .
no entanto, uma das soluções mais eficazes é o uso dos fones de inserção .

stimuli were delivered via er-3a insert earphones with 80 db hl intensity.
os estímulos foram apresentados por meio de fones de inserção er-3a, e a intensidade de apresentação dos estímulos foi de 80 db na.

a welch allyn, model am 232 manual audiometer and tdh 39 earphones were used.
o equipamento utilizado foi o audiômetro manual da marca welch allyn, modelo am 232, com fones tdh 39.

the simultaneous interpretation is rendered to the target-language listeners via their earphones.
a interpretação simultânea é processada para os ouvintes da língua-alvo por meio de seus auscultadores.

electrodes were placed on cz a1 and a2 and pz a1 and a2. tdh-39 earphones were used.
os eletrodos foram dispostos em cz a1 e a2 e pz a1 e a2 e o modelo do fone de ouvido utilizado foi o tdh-39.

in those studies, patients listen to music through earphones connected to a cd-player.
nesses estudos, os pacientes ouvem música em fones de ouvido conectados a "cd-players".

cpa 26.40.42: loudspeakers; headphones, earphones and combined microphone/speaker sets
cpa 26.40.42: altifalantes; auscultadores, mesmo combinados com microfones

the acoustic stimulus was presented through in-ear earphones model er-3a, which elicited the responses.
o estímulo acústico foi apresentado por um par de fones de inserção modelo er-3a, eliciando as respostas.

both procedures were performed using tdh-39 supra-aural earphones, followed by er-3a insert earphones.
ambos os procedimentos foram realizados com fones supra-aurais tdh-39, e posteriormente, com os fones de inserção er-3a.

earphone
auscultador telefónico