検索ワード: eau de parfum spray (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

eau de parfum spray

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

eau de parfum

ポルトガル語

eau de parfum

最終更新: 2013-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eau-de-vie

ポルトガル語

aguardente

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

0,4% in eau de toilette

ポルトガル語

0,4 % em águas de toilette

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

eau-de-vie de cognac

ポルトガル語

eau-de-vie de cognac

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

bierbrand or eau de vie de bière

ポルトガル語

bierbrand ou eau-de-vie de bière (aguardente de cerveja)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eau-de-vie de marc de bourgogne

ポルトガル語

eau-de-vie de marc de bourgogne

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(b) 0,004 % in eau de toilette

ポルトガル語

b) 0,004 % em águas de toilette

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

eau-de-vie de faugères/faugères

ポルトガル語

eau-de-vie de faugères/faugères

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

perfumes, toilet waters and eau de cologne.

ポルトガル語

perfumes, águas de toilette e água de colónia,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

eau-de-vie de marc originaire de bugey

ポルトガル語

eau-de-vie de marc originaire de bugey

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eau-de-vie de marc des côtes du rhône

ポルトガル語

eau-de-vie de marc des côtes du rhône

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eau-de-vie de marc originaire d'aquitaine

ポルトガル語

eau-de-vie de marc originaire d'aquitaine

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eau-de-vie de marc de marque nationale luxembourgeoise

ポルトガル語

eau-de-vie de marc de marque nationale luxembourgeoise

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise

ポルトガル語

eau-de-vie de kirsch de marque nationale luxembourgeoise

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bierbrand or eau de vie de bière: a spirit drink:

ポルトガル語

"bierbrand" ou "eau de vie de bière" é a bebida espirituosa:

最終更新: 2013-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

compared to the eau de parfum bottle, this concentration variant is more subtle and light, and the fragrance gives a feeling of sensuality, vitality, and energy.

ポルトガル語

em comparação com a garrafa de eau de parfum, esta variante de concentração é mais sutil e leve, e a fragrância dá uma sensação de sensualidade, vitalidade e energia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bierbrand or eau de vie de bière may only contain added caramel as a means to adapt colour.

ポルトガル語

a bierbrand ou eau-de-vie de bière só pode conter caramelo adicionado como meio para adaptar a cor.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the minimum alcoholic strength by volume of bierbrand or eau de vie de bière shall be 38 %.

ポルトガル語

o título alcoométrico volúmico mínimo da bierbrand ou eau-de-vie de bière é de 38 %;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

his subtle fragrance eau de cologne became rapidly famous worldwide and in the 18th century was an indispensable accessory at all royal courts.

ポルトガル語

a sua fragrância foi a fragrância das casas reais do século xviii, quando "eau de cologne" era sinónimo da fragrância de farina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

because the touch of pink lacoste perfume is an eau de toilette, the staying power is not as strong as other kinds of fragrances.

ポルトガル語

porque o toque de pink lacoste perfume é um eau de toilette, o poder de permanência não é tão forte como outros tipos de fragrâncias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,719,816,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK