検索ワード: elliptic (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

elliptic

ポルトガル語

elíptica

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

elliptic waveguide

ポルトガル語

guia de onda elíptica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

elliptic lift distribution

ポルトガル語

distribuição de sustentação elíptica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

elliptic curve cryptography

ポルトガル語

criptografia de curva elíptica

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

transversal-elliptic pelvis

ポルトガル語

bacia braquipélvica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

elliptic reproducing stylus tip

ポルトガル語

agulha de leitura de secção elíptica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

elliptic curves, weierstrass p-function).

ポルトガル語

curvas elípticas, função p de weierstrass).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the ship has a clipper stem and an elliptic stern.

ポルトガル語

o navio tem um tronco de veleiro e uma elíptica stern.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bernhard riemann attended his classes on elliptic functions.

ポルトガル語

bernhard riemann foi seu aluno no curso de funções elípticas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there are two kinds of paraboloids: elliptic and hyperbolic.

ポルトガル語

existem dois tipos de paraboloides: elípticas e hiperbólicas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(e.g., diffie-hellman over an elliptic curve);

ポルトガル語

(p. ex., diffie-hellman sobre uma curva elíptica);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this includes the radial elliptic orbit, with eccentricity equal to 1.

ポルトガル語

isso inclui a "órbita elíptica radial", com excentricidade igual a 1.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

birkhoff showed that a billiard system with an elliptic table is integrable.

ポルトガル語

birkhoff demonstrou que um sistema de bilhar com uma superfície elíptica é integrável.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the result is called an elliptic filter, also known as cauer filter.

ポルトガル語

o resultado deste processo é o filtro elíptico, também conhecido como filtro cauer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

by carefully studying the spherical and elliptic flow, experimentalists put the theory to test.

ポルトガル語

mediante o estudo deste fluxo, os experimentalistas esperam poder provar a teoria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that includes the elliptic sticker, the rugby­ball­shaped sticker specified by the vienna convention.

ポルトガル語

no en­tanto, a alteração modifica efectivamente a expressão le­gal utilizada para designar os dísticos identificadores de matrícula, que significa simplesmente a abreviatura ofi­cial utilizada para designar o estado­membro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these movements display an elliptic form, and are called "writhing movements."

ポルトガル語

esses movimentos apresentam uma forma elíptica e são chamados de "contorções".

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1951 mikhlin proved the convergence of the schwarz alternating method for second order elliptic equations.

ポルトガル語

in 1951 mikhlin proved the convergence of the schwarz alternating method for second order elliptic equations.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

besides the legendre form given below, the elliptic integrals may also be expressed in carlson symmetric form.

ポルトガル語

além destas formas, as integrais elípticas pode ser expressas na forma de legendre e na forma simétrica carlson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in 1935 caccioppoli proved the analyticity of class formula_2 solutions of elliptic equations with analytic coefficients.

ポルトガル語

in 1935 caccioppoli proved the analyticity of class formula_2 solutions of elliptic equations with analytic coefficients.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
8,034,109,266 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK