検索ワード: engine coolant temperature operating range (英語 - ポルトガル語)

engine coolant temperature
temperatura do fluido de arrefecimento do motor

engine coolant temperature indicator
indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do motor

engine coolant temperature tell-tale
avisador da temperatura do líquido de arrefecimento do motor

coolant temperature
temperatura do refrigerante

coolant temperature;
temperatura do líquido de refrigeração

this enables the engine temperature to remain in the ideal operating range.
isso permite que a temperatura do motor para permanecer na faixa operacional ideal.

engine coolant temperature>><br
temperatura do fluido de arrefecimento do motor>><br

unstalled operating range
raio de ação sem entrar em perda

engine coolant temperature within the range 343 to 368 k (70 to 95 °c).
temperatura do líquido de arrefecimento do motor compreendida entre 343-368 k (70 °-95 °c).

coolant temperature control loop
circuito de controlo da temperatura do refrigerante

all engine coolant temperature above 343 k (70 °c).
todas as temperatura do fluido de arrefecimento do motor superiores a 343 k (70 °c).

all engine coolant temperature above 343 k (70 °c).
todas as temperatura do líquido de arrefecimento do motor superiores a 343 k (70 °c). as condições de pressão atmosférica e de temperatura ambientes aplicáveis estão ilustradas na figura 1. gama de pressões atmosféricas e de temperaturas wnte

engine coolant temperature within the range 343 to 368 k (70 to 95 °c).
temperatura do líquido de arrefecimento do motor compreendida entre 343 e 368 k (70-95° c).

channel outlet coolant temperature meter
termómetro de líquido refrigerante à saída do canal

engine coolant temperature within the range 343 k to 373 k (70 oc to 100 oc).
temperatura do líquido de arrefecimento do motor compreendida entre 343 k e 373 k (70 oc a 100 oc).

the engine coolant temperature shall be in accordance with point 4.3 of annex ii.
a temperatura do fluido de arrefecimento do motor deve ser conforme ao especificado no ponto 4.3 do anexo ii.

engine coolant temperature is less than or equal to the temperature defined by the following equation: ectc
temperatura do fluido de arrefecimento inferior ou igual à temperatura determinada pela seguinte equação: ectc

engine coolant temperature indicator " means a device which gives information on the temperature of the coolant.
por «indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do motor» entende-se o dispositivo que fornece informações sobre a temperatura do líquido de arrefecimento.

at engine coolant temperatures above 343 k (70 °c).
a temperaturas do fluido de arrefecimento do motor superiores a 343 k (70 °c).

combination of the engine oil pressure symbol and the engine coolant temperature symbol in a single tell-tale is permitted.
É permitido combinar, num único avisador, o símbolo de pressão de óleo do motor com o símbolo de temperatura do líquido de arrefecimento do motor.