プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
entreating for what?
pedir o que?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but how can we do school of community without entreating god, without prayer?
como é possível fazer escola de comunidade sem procurar entender?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after praying with him, and entreating him to give his heart to god, she retired.
depois de orar com ele e dizer-lhe para entregar seu coração a deus, ela se retirou.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are therefore ambassadors on behalf of christ, as though god were entreating by us. we beg you on behalf of christ, be reconciled to god.
de sorte que somos embaixadores por cristo, como se deus por nós vos exortasse. rogamo-vos, pois, por cristo que vos reconcilieis com deus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our weakness can become an excuse to give up entreating in the face of all our forgetfulness and all our mistakes: as if christ were not always a present spring of a greater energy than our fragility.
a nossa fraqueza pode se tornar um álibi, isto é, uma desculpa para renunciar ao pedido frente a todo nosso esquecimento e a todos os nossos erros: como se cristo já não estivesse sempre presente, fonte de uma força maior que a nossa fragilidade.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he was obedient to god, the father, and not to tradition . mohammed was entreating the christians of his time to be obedient to jesus christ and not to regress to pagan style worship.
ele foi obediente a deus, o pai, e não à tradição. maomé suplicou aos cristãos do seu tempo, que fossem obedientes a jesus cristo e não voltassem às formas de adoração pagãs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ottosen, carl jacob (1864-1942). adventistphysician, founder of *skodsborg sanitarium.as a youth in denmark, ottosen attractedellen white’s attention during her travels in1887 through that country (egweur 303,305). by 1889 ottosen was studying at thebattle creek sanitarium. ellen white wroteto friends entreating them to care for him (lt56, 1889). upon his return to denmark,ottosen established the fredrikshavn schoolin 1893 and the skodsborg sanitarium in1898.
ottosen, carl jacob (1864-1942). médico adventista, fundador do *skodsborg sanitarium. quando jovem na dinamarca, ottosen atraiu a atenção de ellen white durante as viagens dela em 1887 pelo país (egweur 303, 305). em 1889 ottosen já estava estudando no battle creek sanitarium. ellen white escreveu a amigos recomendando-o (carta 56, 1889). após voltar para a dinamarca, ottosen estabeleceu a fredrikshavn school em 1893 eo skodsborg sanitarium em 1898.
最終更新: 2014-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています