検索ワード: fall head over feet (英語 - ポルトガル語)

he's head over heels in love.
ele está loucamente apaixonado.

sp: stay low. head over to the right.
p: mantenham-se abaixados. dirijam-se para a direita.

he's head over heels in love with mary.
ele está loucamente apaixonado por mary.

these students fall head over heels for the sport and take in the lifestyle.
esses alunos se apaixonam pelo esporte e incorporam todo o seu estilo de vida.

it is true that i was head over heels in love with her.
É verdade que estou loucamente apaixonado por ela.

rg: you may remember, we fell head over heels in love.
rg: você deve se lembrar, que nos apaixonamos loucamente.

tensions came to a head over the approach to the war in france.
as tensões chegaram ao auge sobre a abordagem da guerra contra a frança.

if you do not have an account here, head over to the registration form.
se não possui uma conta aqui, diriga-se ao formulário de registo.

go back, or head over to cambio climatico to choose a new direction.
voltar, ou cambio climatico para escolher uma nova direção.

head over to the shops to choose your clothing for tonights party at your mates house.
sobre as lojas para escolher sua roupa para a festa de hoje à noite em sua casa companheiros.

its neck articulations show that it was very flexible, being able to turn its head over 90 degrees.
suas articulações do pescoço indicam que ele era muito flexível, sendo capaz de virar a cabeça mais de 90 graus.

22 and has put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the assembly,
22 e sujeitou todas as coisas debaixo dos seus pés, e para ser cabeça sobre todas as coisas o deu à igreja,

22 and hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
22 e sujeitou todas as coisas debaixo dos seus pés, e para ser cabeça sobre todas as coisas o deu àigreja,

don't think this perfume is just for your man's pleasure, because you are going to fall head over heels in love with it, too.
não acho que esse perfume é apenas para o prazer do homem, porque você vai cair principais sobre os saltos no amor com ele, também.

1:22 and hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
1:22 e sujeitou todas as coisas debaixo dos seus pés, e para ser cabeça sobre todas as coisas o deu à igreja,

(god) hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church.
“e sujeitou todas as coisas debaixo dos seus pés, e para ser cabeça sobre todas as coisas o deu à igreja, que é o seu corpo, o complemento daquele que cumpre tudo em todas as coisas.”

once you have decided the amount of money that you are willing to spend on the various memphis car audio parts that want, you should head over to their dealers.
depois de ter decidido o montante de dinheiro que você está disposto a gastar com as diversas partes de áudio memphis carro que deseja, deve-se a cabeça durante os seus concessionários.

in addition, the financial allocation had to be sufficient to ensure for each programme a minimum aid intensity of €500 per head over the period of the programme.
a contribuição financeira devia ainda ser suficiente para assegurar a cada programa um mínimo de intensidade de ajuda de 500 € per capita durante o período do programa.

let government accountability resurface from the depths, business ethics pop its head over the horizon, morality retrace its steps for integrity to once more make its home right here on the planet.
deixem a responsabilidade governamental emergir das profundezas, a ética nos negócios reaparecer no horizonte, a moralidade encontrar de novo o seu caminho para a integridade para uma vez mais fazer a sua casa aqui no planeta.

mollyqueen isabelle’s personal maid and head over all castle staff, molly takes care of snow white until an unfortunate event occurs and she is banished from the castle forever.
mollya empregada e ajudante pessoal da rainha isabelle sobre todo o pessoal do castelo, molly cuida da branca de neve, até que um acontecimento infeliz ocorre e ela é banida do castelo para sempre.