検索ワード: farid (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

farid

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

nouara, farid (list number 17)

ポルトガル語

nouara, farid (n.o 17 da lista)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

farid aider (alias achour ali).

ポルトガル語

farid aider (também conhecido por achour ali).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it was performed by singer farid mammadov.

ポルトガル語

hold me é uma canção do cantor farid mammadov.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the entry ‘farid aider (alias achour ali).

ポルトガル語

na rubrica «pessoas singulares», a entrada «farid aider (também conhecido por achour ali).

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

英語

==see also==*tadhkiratul aulia by sheikh farid al-din attar.

ポルトガル語

==ver também==* tadhkiratul aulia pelo sheikh farid al-din attar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

farid mammadov is currently a student of the azerbaijan state university of culture and arts.

ポルトガル語

== biografia ==farid estuda na universidade estadual de cultura e artes e trabalha no centro de jazz de baku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

farid mammadov () (born 30 august 1991 in baku) is an azerbaijani singer.

ポルトガル語

farid mammadov (azeri: fərid məmmədov) (baku, azerbaijão, 30 de agosto de 1991) é um cantor azeri.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he became a student of farid benyettou, a radical muslim preacher at the addawa mosque in the 19th arrondissement of paris.

ポルトガル語

ele se tornou um estudante de farid benyettou, um pregador muçulmano radical na mesquita addawa no 19º arrondissement de paris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

many have passed through, but they too, as soon as they got a visa for some western country, flew off”, farid says bitterly.

ポルトガル語

os muitos que passaram, tão logo obtiveram o visto para algum país ocidental, foram embora correndo”, conta farid, com amargura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

however, building new detention facilities would be very costly, according to farid benavides, a former vice minister for criminal policy within the colombian ministry of justice.

ポルトガル語

entretanto, a construção de novos centros carcerários pode sair muito cara, segundo farid benavides, ex-vice-ministro de política penal, do ministério da justiça colombiano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

===eurovision===in march 2013 farid won the azerbaijani national final for the 58th annual eurovision song contest 2013 which was held in malmö, sweden in may 2013.

ポルトガル語

em março de 2013 farid ganhou a final nacional do azerbaijão para o festival eurovisão da canção 2013, a ser realizado em malmö, na suécia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in the 12th century "conference of the birds", iranian sufi poet farid ud-din attar wrote of a band of pilgrim birds in search of the simurgh.

ポルトガル語

no século 12 em a conferência dos pássaros, o poeta sufi iraniano farid ud-din attar escreveu sobre um bando de pássaros peregrinos em busca da simurgh.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

nouara, farid born 25.11.1973 in algiers (algeria) (member of al-takfir and al-hijra)

ポルトガル語

nouara, farid, nascido em 25.11.1973 em argel (argélia) (membro do al-takfir e al-hijra)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 20
品質:

英語

ressous, hoari (a.k.a. hallasa farid), born 11.9.1968 in algiers (algeria) — member of ‘al-takfir’ and ‘al-hijra’

ポルトガル語

ressous, hoari (também conhecido por hallasa farid), nascido em 11.9.1968, em argel (argélia) (membro do al-takfir e al-hijra).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 35
品質:

人による翻訳を得て
7,794,097,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK