プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
financial terms
termos financeiros
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
financial terms and
caracterÍsticas dos emprÉstimos
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in financial terms:
em ttnnos financeiros :
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
financial terms and conditions
Âmbito de aplicação
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
financial terms were not disclosed.
os termos financeiros não foram divulgados.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in financial terms, the aid is very substantial.
assim que o seu banco central se tornou independente, a taxa de inflação passou a ser uma das mais baixas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
financial terms and conditions for export credits
modalidades e condiÇÕes financeiras dos crÉditos À exportaÇÃo
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
financial terms of the transaction were not disclosed.
os termos financeiros da operação não foram revelados.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in financial terms, a lot of additional expenditure.
precisamos de efectuar as nossas tarefas. queremos funcionar convenientemente.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
financial terms of the sale are not being disclosed.
os termos financeiros da venda não serão divulgados.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we tend to think of the economy in financial terms.
nós tendemos a pensar da economia em termos financeiros.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in financial terms, prevention was always better than cure.
em termos financeiros, prevenir vale sempre mais que remediar.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
therefore axis 1 is the most important axis in financial terms.
consequentemente, o eixo i é o mais importante em termos financeiros.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
table 1 impacts of each option presented in financial terms
quadro 1: impacto financeiro de cada opção
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
it is a disaster in environmental terms and in financial terms.
É uma catástrofe de natureza ambiental e financeira.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
are we doing something which is sound in financial terms?
será a acção que nos propomos realizar sólida do ponto de vista financeiro?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
in financial terms the former soviet union is not up to it.
do ponto de vista financeiro, a antiga união soviética está em má situação.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
the transaction was completed on june 1. financial terms were not disclosed.
a transação foi concluída em 1º de junho e as condições financeiras não foram divulgadas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we must get back to job creation being worth it in financial terms.
É necessário regressar à situação em que a criação de empregos valha a pena em termos financeiros.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
in financial terms, there are no large amounts involved -as yet.
em termos económicos, as importâncias em causa não são significativas -por enquanto.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質: