検索ワード: first line treatment (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

first line treatment

ポルトガル語

tratamento de primeira linha

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

nsclc, first-line treatment

ポルトガル語

cancro do pulmão de não pequenas células (cpnpc), tratamento de primeira linha

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

cisplatin as first-line treatment.

ポルトガル語

associação com cisplatina, como tratamento de primeira linha.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ground-line treatment

ポルトガル語

tratamento da base dos postes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

advanced ovarian carcinoma (first-line treatment)

ポルトガル語

carcinoma avançado do ovário (tratamento de primeira linha):

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the first-line treatment for ra is endovascular embolization.

ポルトガル語

o tratamento de primeira linha para ar é a embolização endovascular.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dopamine agonists are first line treatment for rls and plms.

ポルトガル語

os agonistas dopaminérgicos são o tratamento de primeira escolha para a spi e os mpm.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

table 2a first--line treatment of chronic lymphocytic leukaemia

ポルトガル語

tabela 2a tratamento em primeira linha da leucemia linfocítica crónica

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

first line treatment is colchicine in fmf and prednisone in pfapa.

ポルトガル語

o tratamento de primeira linha é a colchicina na fmf e a prednisona na pfapa.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

patients with partial remission after finishing the first line treatment

ポルトガル語

pacientes com remissão parcial na conclusão do tratamento de primeira linha

最終更新: 2016-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thus, this approach was chosen as the first-line treatment for rrp.

ポルトガル語

assim, esta modalidade passou a ser defendida como primeira linha de escolha no tratamento da prr.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

combination therapy in first-line treatment of metastatic colorectal cancer

ポルトガル語

tratamento em associação de primeira linha do cancro coloretal metastizado.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in general inhaled corticosteroids remain the first line treatment for most patients.

ポルトガル語

de uma forma geral, os corticosteroides inalados permanecem como tratamento de primeira linha para a maioria dos doentes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

fluid therapy is the first-line treatment of hemodynamic disorders in md.

ポルトガル語

fluidoterapia é o tratamento de primeira linha para transtornos hemodinâmicos na dm.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

subcutaneous sumatriptan and inhalational oxygen are first line treatment for cluster headache.

ポルトガル語

sumatriptano subcutâneo e oxigênio inalatório são tratamento de primeira linha nos ataques de cefaleia em salvas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

compared to erlotinib alone in the first-line treatment of patients with non-

ポルトガル語

em comparação com erlotinib em monoterapia no tratamento de primeira linha de

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is an effective therapy and it emerges as a first-line treatment for ahus.

ポルトガル語

trata-se de um tratamento de primeira linha eficaz para a shua.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

experience with sutent as first-line treatment is limited (see section 5.1).

ポルトガル語

a experiência com sutent como tratamento de primeira linha é limitada (ver secção 5.1).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

chemotherapy is considered the first-line treatment for patients with gtn who wish to maintain fertility.

ポルトガル語

a quimioterapia é considerada o tratamento de primeira linha para pacientes com ntg que desejam manter a fertilidade.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

recommended dose modifications for thalidomide pharmion related neuropathy in first line treatment of multiple myeloma.

ポルトガル語

alterações da dose recomendada de thalidomide pharmion associadas a neuropatia no tratamento de primeira linha do mieloma múltiplo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,051,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK