検索ワード: flamengo (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

flamengo

ポルトガル語

clube de regatas do flamengo

最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

passion for flamengo

ポルトガル語

a paixão pelo flamengo

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

flamengo. rio de janeiro.

ポルトガル語

ipanema - rio de janeiro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

flamengo (rio de janeiro)

ポルトガル語

flamengo (rio de janeiro)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

flamengo x olaria, triple.

ポルトガル語

flamengo x olaria, triplo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

clube de regatas do flamengo

ポルトガル語

clube de regatas do flamengo

最終更新: 2014-04-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

currently, he plays for flamengo.

ポルトガル語

atualmente, joga pelo .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

""flamengo won 5–1 on aggregate.

ポルトガル語

""flamengo venceu 5–1 no agregado.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

flamengo and internacional declined to participate.

ポルトガル語

flamengo e internacional se recusaram a participar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1981 is a benchmark year in flamengo's history.

ポルトガル語

1981 foi o ano mais especial da história do flamengo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this was the third official international title of flamengo.

ポルトガル語

este foi o terceiro título internacional oficial do flamengo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that way, fitted marcelo take responsibility to decide for flamengo.

ポルトガル語

dessa forma, equipado marcelo decide assumir a responsabilidade pelo flamengo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

flamengo is the name of a neighborhood in rio de janeiro, brazil.

ポルトガル語

a estação flamengo é a estação de metrô que dá acesso ao bairro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* 1914: atlas* (atlas flamengo fc from santos) ?

ポルトガル語

)* 1914: atlas* (atlas flamengo fc do santos sp ?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in august 2008, marcelinho paraíba returned to brazil to play for flamengo.

ポルトガル語

em 2008, retornou para o futebol brasileiro para atuar pelo flamengo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the 1920s he won twice the championship of rio de janeiro with cr flamengo.

ポルトガル語

na década de 1920 ganhou dois vezes o campeonato do rio de janeiro com cr flamengo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he played for the following clubs: flamengo, avaí-sc and botafogo.

ポルトガル語

ele jogou nos seguintes clubes: flamengo, avaí-sc e botafogo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

===fluminense======flamengo===juan moved to flamengo in the beginning of 2006.

ポルトガル語

no ano seguinte, juan acertou sua ida para o rival flamengo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

[13in 2004, flamengo won their 28th state title, upon rival vasco da gama.

ポルトガル語

em 2004, o flamengo conquistou seu 28º título estadual, em cima do rival vasco da gama.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

02/2011 presidency of cbf, officiated as brazilian champion flamengo 1987 sport side of the door.

ポルトガル語

a cbf então oficializou o como campeão brasileiro de 1987 e o como vice-campeão daquele ano.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,156,491 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK