検索ワード: floristic composition (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

floristic composition

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

composition

ポルトガル語

composição

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 62
品質:

参照: Wikipedia

英語

cape floristic region

ポルトガル語

Áreas protegidas da região floral do cabo

最終更新: 2015-05-19
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

floristic species composition, a function of moisture content in soil and atmosphere, and

ポルトガル語

composição de espécies da flora, uma função do conteúdo de umidade no solo e atmosfera, e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

each variation in the floristic composition of the grassland translates into variations in the cheese’s aromatic nuances.

ポルトガル語

as variações na composição florística dos prados traduzem-se por variações nos cambiantes aromáticos do queijo.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these grass resources are preserved by banning genetically modified crops, which could alter the floristic composition or limit its diversity.

ポルトガル語

esta fonte de forragens é preservada pela proibição de culturas geneticamente modificadas, que poderiam alterar a composição florística ou limitar a sua diversidade.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the kingdom is subdivided into three floristic subkingdoms and nine floristic regions.

ポルトガル語

== subdivisões ==o reino está dividido em três sub-reinos florísticos e nove regiões florísticas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the main purpose of this work was to verify if there is a relationship between floristic composition, structure and some qualitative aspects canopy quality and openness and fragment size.

ポルトガル語

além disso, florestas pequenas estariam mais expostas ao efeito de borda, devido sua maior razão borda:interior.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

for the researcher ricardo vargas kilca the importance of the research is to study the impacts on forest soils after agricultural use and how the floristic composition helps restore soil characteristics.

ポルトガル語

para o pesquisador ricardo de vargas kilca, a importância da pesquisa está em estudar os impactos nos solos florestais após o uso agrícola e como a composição florística ajuda a recuperar as características do solo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

that is why several production conditions in the specification aim to preserve the natural floristic diversity.

ポルトガル語

por este motivo, há disposições do caderno de especificações que visam preservar a diversidade florística natural.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

even with an increasing consciousness about the value of the forest resources and the urgency in their conservation, little is known about the floristic composition of the remaining forest of the center-south and east of minas gerais.

ポルトガル語

mesmo com a crescente consciência sobre o valor de seus recursos florestais e a urgência de sua conservação, muito pouco se sabe a respeito da composição florística dos remanescentes florestais das regiões centro-sul e leste de minas gerais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in europe, classification often relies much more heavily, sometimes entirely, on floristic (species) composition alone, without explicit reference to climate, phenoloogy or growth forms.

ポルトガル語

na europa, a classificação baseia-se frequentemente, por vezes inteiramente, na atenção em relação à composição florística (espécie) sozinha, sem referência explícita ao clima, ao crescimento de fenologia ou outras formas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

next follows information about diagnosis, phytosociological position, succession stages,associated habitats, floristic composition, conservation value, potential threats, production capacitiesand economic use, management practices andresearch needs.

ポルトガル語

melhores práticas, exemplos e experiências uma ligação sistemática entre os dados relativos à conservação e a utilização económica.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

floristics

ポルトガル語

florística

最終更新: 2015-06-07
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,727,577,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK