検索ワード: front running (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

front running

ポルトガル語

front running

最終更新: 2013-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

front-running

ポルトガル語

prática antecipatória

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

running

ポルトガル語

corrida

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 26
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

running...

ポルトガル語

con_figurar ...

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

running:

ポルトガル語

apoio:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

running test

ポルトガル語

teste em execução

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pigs running.

ポルトガル語

porcos em execução.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

running processes

ポルトガル語

processos em execução

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

an eagle is flying in front of the horseman and a dog is running after him.

ポルトガル語

uma águia voa frente do cavaleiro, e um cão corre atrás dele.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he opened his eyes and saw a deer jumping and leaping in front of him, running away.

ポルトガル語

ele abriu os olhos e viu um cervo saltando e pulando na frente dele, fugindo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

overall, the situation in europe does little to foster a front-running strategy.

ポルトガル語

em geral, a situação na europa é pouco favorável à promoção de uma estratégia de liderança.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

increasing the front-side bus to 450 mhz in most cases also means running the memory at 450 mhz.

ポルトガル語

aumentar a frequência do barramento fontal para 170 mhz, na maioria dos casos também significa que a memória está operando em 170 mhz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

end-outline, front-side, rear-side, stop, day time running, side-marker lamps

ポルトガル語

luzes delimitadoras, de presença da frente, de presença da retaguarda, de travagem, de circulação diurna e de presença laterais

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

senator josé jorge from the liberal front party (currently democrats) was alckmin's running mate.

ポルトガル語

* partido da frente liberal (pfl)– o candidato do partido é josé roberto arruda.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in this battle, oda nobunaga defeated imagawa yoshimoto and established himself as one of the front-running warlords in the sengoku period.

ポルトガル語

nesta batalha, oda nobunaga venceu imagawa yoshimoto, estabelecendo-se enquanto um dos "daimyo" mais importantes do período sengoku.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

end-outline, front position (side), rear-position (side), stop, side marker, daytime running lamps

ポルトガル語

luzes delimitadoras, de presença da frente, de presença da retaguarda, de travagem, de circulação diurna e de presença laterais

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

after being scolded by his older sister the boy spots a small girl running out the front door.

ポルトガル語

depois de ter sido censurado por sua irmã mais velha, o garoto descobre uma menina saindo pela porta da frente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a single independent daytime running lamp may be fitted above, below or to one side of another front lamp.

ポルトガル語

uma luz de circulação diurna única e independente pode ser montada acima, abaixo ou ao lado de outra luz da frente.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(end-outline, front position (side), rear-position (side), stop, side marker, daytime running lamps)

ポルトガル語

(luzes delimitadoras, de presença da frente laterais, de presença da retaguarda laterais, de travagem e de circulação diurna)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it has been argued that a core incentive in much of the technological development behind high-frequency trading is essentially front running, in which the varying delays in the propagation of orders is taken advantage of by those who have earlier access to information.

ポルトガル語

tem sido argumentado que um incentivo núcleo em grande parte do desenvolvimento tecnológico por trás da negociação de alta frequência é essencialmente front running, em que os prazos variados na propagação de ofertas é aproveitado por aqueles que têm acesso antecipado à informação.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,144,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK