プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thomas was born at fuenllana, a town in the diocese of toledo in spain, in the year of our lord one thousand four hundred and eighty eight.
thomas nasceu em fuenllana, uma cidade na diocese de toledo, na espanha, no ano de nosso senhor 1488.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
==works==mateo flecha's music was published in part by fuenllana in his "orphenica lira".
== obras ==a música de mateo flecha foi publicada em parte por fuenllana em seu "orphenica lira".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
prior to his death, pujol had begun work on the largest of vihuela music books, the "orphenica lyra" by miguel fuenllana, published in 1554.
pouco antes da sua morte, pujol tinha começado um trabalho sobre o orphenica lyra (editado em 1554) de miguel fuenllana.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the printed books of music for the vihuela which have survived are, in chronological order:* "el maestro" by luis de milán (1536)* "los seys libros del delphin" by luis de narváez (1538)* "tres libros de música" by alonso mudarra (1546)* "silva de sirenas" by enríquez de valderrábano (1547)* "libro de música de vihuela" by diego pisador (1552)* "orphénica lyra" by miguel de fuenllana (1554)* "el parnasso" by estevan daça (1576)== surviving instruments ==there are three surviving historic vihuelas:* the 'guadalupe' vihuela in the musée jacquemart-andré* the 'chambure' instrument in the cité de la musique* a relic of saint mariana de jesús (1618–1645), kept in the iglesia de la compañia de jesús de quito.
os livros de música para vihuela impressos que sobreviveram são, em ordem cronológica:* 'el maestro' de luis de milán (1536)* 'los seys libros del delphin' de luis de narváez (1538)* 'tres libros de música' de alonso mudarra (1546)* 'silva de sirenas' de enríquez de valderrábano (1547)* 'libro de música de vihuela' de diego pisador (1552)* 'orphénica lyra' de miguel de fuenllana (1554)* 'el pamasso' de estevan daça (1576).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています