検索ワード: full feature mode (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

full feature mode

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the 2u twin contains four independent full-feature computing nodes in a 2u chassis.

ポルトガル語

o twin 2u contém quatro nós independentes com recursos completos de computação em um chassi de 2u.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the game was completed in march 2007 and, at the time, with a full feature 1 hour demo.

ポルトガル語

o jogo foi completado em março de 2007 com um demo de 1 hora.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

this is one artist i’m going to have to learn more about for a full feature article!

ポルトガル語

este é um artista que eu vou ter que aprender mais sobre para um artigo completo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the gmi call solutions network is standardized on net-cati, our full-feature contact center software.

ポルトガル語

a call solutions network da gmi é padronizada em net-cati, nosso software de central de atendimento.

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

英語

free trial version with full features.

ポルトガル語

versão de avaliação gratuita com todas as características.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

full features gtk+ application with file handling

ポルトガル語

aplicação gtk+ completa com gestão de ficheiros

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

this will allow the program to run with full features.

ポルトガル語

isto permitirá correr o programa com todas as funcionalidades.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

note that this plugin is compatible from version 1.9 to woocommerce. this will allow you to take advantage of the full feature set of woocommerce and all the plugins that have been developed for it.

ポルトガル語

note-se que este plugin é compatível desde a versão 1.9 do woocommerce. isto irá permitir-lhe tirar proveito do conjunto completo de recursos de woocommerce e todos os plugins que foram desenvolvidos para ele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

quite frankly, in a few hundred training videos, and maybe one or two dozen full-feature films i translated, only one out of every ten had a script.

ポルトガル語

falando francamente, em algumas centenas de vídeos de treinamento e uma ou duas dúzias de filmes de longa-metragem que traduzi, um em cada dez veio com o script.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

; twin family: supermicro’s twin family includes the 1u twin system which contains two full-feature computing nodes in a 1u chassis.

ポルトガル語

* família twina família twin da supermicro inclui os 1u sistema twin, que contém dois nós de recursos completos de computação em um rack 1u.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a perfect blend of innovative design with full features that fulfills every need for a professional camera user.

ポルトガル語

É uma mistura perfeita de design inovador com todas as características que preenche todas as necessidades de um usuário da câmera profissional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

make use of demo version of this file recovery product and try your chances of retrieving pdf data, once satisfied with results, then get access to full features on the activated version.

ポルトガル語

faça uso da versão demo deste produto de recuperação de arquivos e tentar suas chances de recuperação de dados em pdf, uma vez satisfeitos com os resultados, em seguida, obter acesso a todas as características da versão activada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

abbreviation for postscript printer description; ppds are ascii files storing all information about the special capabilities of a printer, plus definitions of the (postscript-or pjl-) commands to call on a certain capability (like print duplexing). as the explanation of the acronym reveals, ppds were originally only used for postscript; printers. cups; has extended the ppd concept to all types of printers. ppds for postscript; printers are provided by the printer vendors. they can be used with cups; and kdeprint to have access to the full features of any postscript; printer. the kdeprint team recommends using a ppd originally intended for use with microsoft; windows nt. ppds for non-postscript printers need a companion "filter" to process the postscript; print files into a format digestible for the non-postscript target device. those ppd/filter combos are not (yet) available from the vendors. after the initiative by the cups; developers to utilise ppds, the free software community was creative enough to quickly come up with support for most of the currently used printer models, through ppds and classical ghostscript filters. but note: the printout quality varies from "hi-quality photographic output" (using gimp-print with most epson inkjets) to "hardly readable" (using foomatic-enabled ghostscript filters for models rated as "paperweight" in the linuxprinting.org database).

ポルトガル語

abreviatura de postscript printer description; os ppds são ficheiros ascii que armazenam toda a informação acerca das capacidades especiais de uma impressora,, assim como as definições dos comandos de postscript ou pjl para chamar uma dada funcionalidade (como a impressão duplex). tal como a explicação do acrónimo revela, os ppds foram originalmente só usados nas impressoras postscript;. o cups; extendeu o conceito do ppd para todos os tipos de impressoras. os ppds para as impressoras postscript; são oferecidos pelos fabricantes das impressoras. podem ser usados pelo cups; e pelo kdeprint para dar o acesso às funcionalidades completas de qualquer impressora postscript;. a equipa do kdeprint recomenda-lhe usar um ppd originalmente destinado para ser usado com o microsoft; windows nt. os ppds para as impressoras não-postscript necessitam de um "filtro" acompanhante que processe os ficheiros postscript; para um formato facilmente entendido pelo dispositivo de destino não-postscript. essas combinações ppd/filtro (ainda) não estão disponíveis pelos fabricantes. depois da iniciativa dos criadores do cups; de usar os ppds, a comunidade de software livre foi criativa o suficiente para vir imediatamente com o suporte para os modelos de impressoras mais usados actualmente através de ppds e filtros de ghostscript clássicos. mas lembre-se: a qualidade da impressão vai de "resultado de alta-qualidade fotográfica" (usando o gimp-print com a maioria das impressoras de jacto de tinta da epson) para "quase ilegível" (usando os filtros do ghostscript do foomatic marcados como "paperweight" na base de dados do linuxprinting.org.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,042,501,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK