検索ワード: game changer (英語 - ポルトガル語)

game changer
fator de mudança

game-changer
inovador

film changer
trocador de película

a potential game-changer.
um potencial de mudar o jogo.

haiti was a game changer.
o haiti foi um marco para mudanças.

money changer
cambista

you were truly a game changer !!!
8 eua dance)* 1981 cold love (no.

this, for us, is a real game changer!”
para nós isso foi decisivo!”

cloud computing is a game-changer for our economy.
a computação em nuvem irá revolucionar a nossa economia.

it is, however, a small step, not a game-changer.
no entanto, trata-se de um pequeno passo e não de um ponto de viragem.

and in that sense, the abraham path is a game-changer.
neste sentido o caminho de abraão é uma mudança no jogo.

5g will be a game changer not only for telecom companies but also for a number of key industries.
a 5g vai implicar muitas mudanças, não só para as empresas de telecomunicações, como também para uma série de setores fundamentais.

the entry of exxonmobile and chevron is a game-changer in the regional politics over syria.
a entrada das empresas exxonmobile e chevron muda o jogo na política regional para a síria.

global voices online was recently nominated as a community choice finalist for the 2010 we media game changer award.
o global voices online acaba de ser escolhido como finalista por decisão da comunidade para o 2010 we media game changer award.

rudimental may not have delivered a game-changer, but when your sound is still this fresh, why bother?
rudimental pode não ter entregue uma canção inovadora, mas se o som ainda soa tão doce, por que reclamar?

flextruck easy, the new approach to agv solutions, is a game changer. it has virtually no restriction for future expansion and integration.
flextruck easy é uma nova abordagem para soluções de agv. não hápraticamentenenhuma restrição para a expansão e integração futura.

"the introduction of lead candidates was a game changer, empowering european citizens to participate more actively in the democratic life of the eu.
«a introdução de candidatos cabeças de lista constituiu um fator de mudança, já que permitiu aos cidadãos europeus participar mais ativamente na vida democrática da ue.

the european union has already assumed the role of a “game-changer” with the creation of a single aviation market.
a união europeia já assumiu o papel de «fator de mudança» com a criação de um mercado único da aviação.

now june the ninth, 2009, we got the first results from the first trial with this vaccine, and it turned out to be a game-changer.
em 9 de junho de 2009, tivemos os primeiros resultados do primeiro teste com esta vacina. e acabou sendo algo revolucionário.

as a long-standing partner to the international olympic committee, atos is recognized as a game changer on and off the field and will continue to transform the games as well as businesses.
como um parceiro de longa data do comité olímpico internacional, a atos é reconhecida como uma empresa diferenciadora de resultados, tanto dentro como fora do campo, e continuará a transformar os jogos, assim como empresas.