検索ワード: gaul (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

gaul

ポルトガル語

gália

最終更新: 2014-11-20
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

he took over gaul.

ポルトガル語

ele assumiu a gália.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gaul was never the same.

ポルトガル語

== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"from roman to merovingian gaul.

ポルトガル語

"from roman to merovingian gaul.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

=== 1958 ===gaul returned to the tour in 1958.

ポルトガル語

foi o vencedor do tour de france em 1958 .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a year later he was proconsul of cisalpine gaul.

ポルトガル語

um ano depois foi procônsul na gália cisalpina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"transalpine gaul: the emergence of a roman province.

ポルトガル語

"transalpine gaul: the emergence of a roman province.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he was born at hostilia, a village in cisalpine gaul not far from verona.

ポルトガル語

algumas fontes citam a cidade de hostília, não distante de verona.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"becoming roman: the origins of provincial civilization in gaul.

ポルトガル語

"becoming roman: the origins of provincial civilization in gaul.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

apart from the batavian rebellion, the trevirans and lingones had declared the independence of gaul.

ポルトガル語

além dos batavos, os tréviros e os lingones também tinham declarado a sua independência na gália.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

before the romans conquered gaul, the gauls lived in villages organised in wider tribes.

ポルトガル語

antes dos romanos conquistarem os gauleses, os gauleses vivam em vilarejos organizados em tribos maiores.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"biography of titus labienus, caesar's lieutenant" in gaul.

ポルトガル語

"biography of titus labienus, caesar's lieutenant" in gaul.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" "society and culture in late antique gaul: revisiting the sources".

ポルトガル語

" "society and culture in late antique gaul: revisiting the sources".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"roman gaul: the three provinces, 58 b.c.–a.d.

ポルトガル語

"roman gaul: the three provinces, 58 b.c.–a.d.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

charly gaul (; 8 december 1932 – 6 december 2005 in luxembourg city) was a professional cyclist.

ポルトガル語

charly gaul (8 de dezembro de 1932, pfaffenthal - 6 de dezembro de 2005, luxemburgo) foi um ciclista de luxemburguês.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in celtic mythology, condatis ("waters meet") was a deity worshipped primarily in northern britain but also in gaul.

ポルトガル語

na mitologia céltica, condatis ("encontro de corpos d´água") foi uma deidade cultuada primariamente na britânia mas também na gália.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* "asterix the gaul", 1967, animated, based on the book "asterix the gaul".

ポルトガル語

=== animação ===* asterix, o gaulês (astérix, le gaulois) - 1967** adaptação do livro homônimo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,729,251,013 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK