検索ワード: general data protection regulation (英語 - ポルトガル語)

general data protection regulation
regulamento geral sobre a proteção de dados

preliminary debate on the general data protection regulation
debate preliminar sobre o «regulamento geral sobre a proteção de dados»

general provisions on data protection
disposiÇÕes gerais relativas À protecÇÃo de dados

the free movement of such data (general data protection regulation)
e à livre circulação desses dados (regulamento geral sobre a proteção de dados)

environmental protection regulation
regulamentos de defesa do ambiente

general data
dados gerais

better consumer protection regulation
melhor regulamentação em matéria de defesa do consumidor;

better consumer protection regulation;
melhorar a regulamentação em matéria de defesa dos consumidores;

today's general approach on the data protection regulation includes agreement on:
o acordo hoje alcançado quanto ao regulamento da proteção de dados incide nos seguintes aspetos:

this explanatory memorandum concerns the legislative proposal for a general data protection regulation.
a presente exposição de motivos diz respeito à proposta de regulamento geral sobre a proteção de dados.

3.10 the general data protection regulation (gdpr) contains multiple flexibilities for ms.
3.10 o regulamento geral sobre a proteção de dados concede grande flexibilidade aos estados‑membros.

general data and trends
dados e tendências gerais

general data collection catalogue
catálogo geral para a recolha de dados

the general data protection directive is complemented by the eprivacy directive2.
a directiva geral relativa à protecção dos dados é completada pela directiva relativa à privacidade nas comunicações electrónicas2.

d data protection: general discussion.
sessão anterior: boi. 3-1994. ponto 1.7.11

when it is personal data, protection is dealt with in the general data protection regulation, together with the eprivacy directive.
no caso dos dados pessoais, a proteção é abordada no regulamento geral sobre proteção de dados e na diretiva privacidade eletrónica.

it is important that the co-legislators adopt the general data protection regulation and the data protection directive without delay.
É importante que os colegisladores adotem, sem demora, o regulamento geral sobre a proteção de dados e a diretiva proteção de dados.

this right is generally enshrined in the country’s general data protection legislation.
este direito encontra-se normalmente consagrado na legislação nacional geral em matéria de proteção de dados.

it is important that the discussions concerning the general data protection regulation take into account its possible impact in other policy areas.
É importante que os debates sobre o regulamento geral em matéria de proteção de dados levem em conta o possível impacto deste regulamento noutros domínios políticos.

the commission will present proposals for a new general data protection legal framework in 2011.12
em 2011, a comissão apresentará propostas para um novo quadro jurídico geral em matéria de protecção de dados12.