検索ワード: geodesy (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

geodesy

ポルトガル語

geodesia

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

英語

astronomical geodesy

ポルトガル語

geodesia astronómica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

three-dimensional geodesy

ポルトガル語

geodesia tridimensional

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

geometrical methods of satellite-geodesy

ポルトガル語

métodos geométricos de geodesia de satélites

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

agriculture, parcel measurements, geodesy and cadastral survey

ポルトガル語

agricultura, medição de parcelas, geodesia e levantamentos cadastrais

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying ...

ポルトガル語

instrumentos e aparelhos de geodesia, de topografia, de agrimensura, de nivelamento e de hidrografia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the term is used in electrostatics, fluid mechanics, and geodesy.

ポルトガル語

o termo é usado na eletrostática, mecânica dos fluidos e geodésia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

* helmut moritz and bernhard hofmann, "physical geodesy".

ポルトガル語

* helmut moritz and bernhard hofmann, "physical geodesy".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in fact, gauss found himself more and more interested in geodesy in the 1820s.

ポルトガル語

na verdade, gauss encontrou-se mais e mais interessado em geodésia na década de 1820.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

modernisation of the geodesy, cartography and cadastre authority was also undertaken with phare support.

ポルトガル語

foi também empreendida, com o apoio do phare, a modernização da autoridade geodésica, cartográfica e cadastral.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling; hydrographic instruments

ポルトガル語

de geodesia, de topografia, de agrimensura, de nivelamento e de hidrografia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

from 1881 until his death he was professor of geodesy and practical geometry at the technical university hanover.

ポルトガル語

de 1881 até sua morte foi professor de geodésia e geometria prática da universidade de hannover.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

preference will be given to projects in the fields of geodesy, economics and environmental aspects of infrastructure projects.

ポルトガル語

□ deve existir uma clara coerência entre a proposta e os planos de desenvolvimento dos estabelecimentos participantes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the institute of geodesy, cartography and remote sensing has set up a modern production forecast service based on remote sensing.

ポルトガル語

a mudança de governo, em maio de 1998, não implicou nenhuma alteração da política externa da hungria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

services of applied topography and geodesy in civil and industrial engineering where the levels of precision exigency are the key for the effective search of...

ポルトガル語

serviços de levantamento geodésico e aplicada em engenharia civil e industrial, onde a necessidade de níveis de precisão são a chave para a busca efetiva...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was a prolific writer and his best known work was his "handbuch der vermessungskunde" ("textbook of geodesy.

ポルトガル語

foi um prolífico escritor, conhecido por seu "handbuch der vermessungskunde" ("manual de geodésia".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after the war, he was involved in the development of radio time signals and in geodesy in general, two interests that are very much linked with astronomy.

ポルトガル語

after the war, he was involved in the development of radio time signals and in geodesy in general, two interests that are very much linked with astronomy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in geodesy, a reference ellipsoid is a mathematically defined surface that approximates the geoid, the truer figure of the earth, or other planetary body.

ポルトガル語

em geodesia, um elipsoide de referência é uma superfície matematicamente definida que se aproxima do geoide, a verdadeira figura da terra ou qualquer outro corpo planetário.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

==works==he authored scientific papers related to the field of astronomy, geodesy, geography, mathematics, and physics.

ポルトガル語

==obras==publicou artigos nas áreas de astronomia, geodésia, geografia, matemática e física.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Университет по архитектура, строителство и геодезия — София (university of architecture, civil engineering and geodesy — sofia)

ポルトガル語

Университет по архитектура, строителство и геодезия — София (universidade de arquitectura, engenharia civil e geodesia — sófia)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,972,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK