検索ワード: gluteus (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

gluteus

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

gluteus medius

ポルトガル語

músculo glúteo médio

最終更新: 2013-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gluteus maximus muscle

ポルトガル語

músculo glúteo máximo

最終更新: 2015-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

injuries of the gluteus medius and minimus

ポルトガル語

lesões glúteo médio/mínimo

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(ml) length of the muscle gluteus medius

ポルトガル語

(ml) comprimento do músculo gluteus medius

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ml length of muscle gluteus medius (mm),

ポルトガル語

ml comprimento do músculo gluteus medius (mm),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

trichotomy was made on right gluteus and left inguinal regions.

ポルトガル語

realizou-se tricotomia em região glútea direita e inguinal e.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

fatigue protocol for the extensor portion of the gluteus maximus muscles

ポルトガル語

protocolo de fadiga para a porção extensora do músculo glúteo máximo

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ms mean bacon width below muscle gluteus medius (mm),

ポルトガル語

ms largura média da entremeada abaixo do músculo gluteus medius (mm),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ms the average thickness of fat over m. gluteus medius (mm),

ポルトガル語

ms espessura média, em milímetros, do toucinho acima do músculo gluteus medius

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

mf mean lean-meat width below muscle gluteus medius (mm),

ポルトガル語

mf largura média da carne magra abaixo do músculo gluteus medius (mm),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

mf the average muscle depth below m. gluteus medius (mm),

ポルトガル語

mf espessura média, em milímetros, do músculo abaixo do músculo gluteus medius

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

s fat depth, minimal fat depth over muscle gluteus medius (mm),

ポルトガル語

s espessura de gordura, espessura mínima de gordura medida sobre o músculo gluteus medius (mm),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the minimal fat depth in millimetres (including rind) over the muscle gluteus medius

ポルトガル語

profundidade mínima do toucinho, em milímetros (incluindo courato), acima do músculo gluteus medius

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

insert the needle fully into the left or right gluteus at a 90° angle to the skin.

ポルトガル語

insira a agulha completamente no glúteo direito ou esquerdo, fazendo um ângulo de 90º com a pele.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

mf — mean meat measure — over the length of m. gluteus medius (mm),

ポルトガル語

mf = medida média, em milímetros, da espessura da carne ao longo do músculo gluteus medius,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(mf) mean lean mass, measured in correspondence of the muscle gluteus medius (mm)

ポルトガル語

(mf) teor de carne magra, em milímetros, medido relativamente ao músculo gluteus medius

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(ms) medium fat mass, measured in correspondence of the muscle gluteus medius (mm)

ポルトガル語

(ms) teor médio de toucinho, em milímetros, medido relativamente ao músculo gluteus medius

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

(ms) mean fat measure above (dorsal of) muscle gluteus medius (mm)

ポルトガル語

(ms) medida média, em milímetros, da espessura do toucinho acima (da parte dorsal) do músculo gluteus medius

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

wl — mean length of the four lumbar vertebral bodies cranial of the m. gluteus medius (mm).

ポルトガル語

wl = comprimento médio, em milímetros, das quatro vértebras lombares da parte craniana do músculo gluteus medius.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

his hips and shoulders were stiff bilaterally, with atrophied deltoid, trapezoid, biceps, triceps, middle gluteus and quadriceps muscles.

ポルトガル語

os quadris e ombros estão rígidos bilateralmente, com atrofia muscular do deltoide, trapézio, bíceps, tríceps, glúteo médio e quadríceps.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,726,920,102 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK