検索ワード: goytacazes (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

goytacazes

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

go along ouro preto street, turn into goytacazes. it's on the right.

ポルトガル語

ir junto ouro preto rua, se transformar em goytacazes. É à direita.

最終更新: 2013-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the campos dos goytacazes municipality in the state of rio de janeiro, is named after them.

ポルトガル語

o topônimo da atual cidade de campos dos goytacazes também é uma homenagem aos goitacás.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the research ethics committee of the medical school of campos dos goytacazes approved the present study.

ポルトガル語

o presente estudo foi aprovado pelo comitê de Ética em pesquisa da faculdade de medicina de campos dos goytacazes.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the race was 6 kilometers long and part of the campos dos goytacazes/rj 2011 circuit of street races.

ポルトガル語

a corrida consistiu em 6 km na uma etapa oficial do circuito de corridas de "rua" de campos dos goytacazes-rj de 2011.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there is incipient navigation carried out by small boats that transport mainly construction material to the city of campos dos goytacazes.

ポルトガル語

existe uma navegação incipiente feita por pequenas embarcações que transportam, essencialmente, material de construção para o município de campos dos goytacazes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

carla marins (born june 7, 1968, campos dos goytacazes, rio de janeiro) is a brazilian actress.

ポルトガル語

carla cristina marins (campos dos goytacazes, 7 de junho de 1968) é uma atriz brasileira.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this was reflected in an interview with a 68 year-old man from campos de goytacazes, for whom the presence of friends proved to be fundamental.

ポルトガル語

É o que se percebe na fala deste homem de 68 anos de campos de goytacazes, para quem a presença dos amigos demonstrou ser um fator de superação fundamental.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

odvan gomes silva (born 26 march 1974 in campos dos goytacazes) is a brazilian football player who plays for ec são joão da barra.

ポルトガル語

odvan gomes silva (campos dos goytacazes, 26 de março de 1974) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

his family lived in a state of poverty in the remote and poor neighborhood of morro do coco, campos dos goytacazes, and moved to the downtown area when peçanha started elementary education.

ポルトガル語

a família vivia pobremente em um sítio no atual distrito de morro do coco, campos dos goytacazes até que se mudou para o centro da cidade quando nilo peçanha chegou na idade escolar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

carlos gilberto nascimento silva or simply gil (born 12 june 1987 in campos dos goytacazes, rio de janeiro, brazil) is a brazilianfootball player.

ポルトガル語

carlos gilberto nascimento silva, mais conhecido como gil (campos dos goytacazes, 12 de junho de 1987) é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

other projects in the range of the earth resources satellite are the construction of porto do açu near rio de janeiro, vitória and campos dos goytacazes, which can handle chinamax containerships to import and export raw materials and manufactures vice versa.

ポルトガル語

outro projeto no âmbito do satélite de recursos terrestres é a construção do porto do açu, perto de rio de janeiro, vitória e campos dos goytacazes, que pode lidar com navios chinamax para importação e exportação de matérias-primas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this study was developed in eight hospitals in the following cities: angra dos reis, cabo frio, campos dos goytacazes, itaperuna, niterói, recife and rio de janeiro.

ポルトガル語

o estudo foi realizado em oito hospitais de sete municípios: angra dos reis, cabo frio, campos dos goytacazes, itaperuna, niterói, recife e rio de janeiro.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

fernanda motta (born in campos dos goytacazes, rio de janeiro, brazil on may 29, 1981) is a brazilian model, actress, and television host.

ポルトガル語

fernanda motta (campos dos goytacazes, 29 de maio de 1981) é uma apresentadora e modelo brasileira.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

===brazil===* northernmost point: monte caburaí, roraima ()* northernmost town: uiramutã, roraima* southernmost point: barra do chuí, rio grande do sul ()* southernmost town: chuí, rio grande do sul* westernmost point: serra do divisor, acre ()* westernmost town: mâncio lima, acre* easternmost point: ilha do sul, ilhas martin vaz, espírito santo ()* easternmost town: joão pessoa, paraíba )===brazil (mainland)===* northernmost point: monte caburaí, roraima ()* northernmost town: uiramutã, roraima* southernmost point: barra do chuí, rio grande do sul ()* southernmost town: chuí, rio grande do sul* westernmost point: serra do divisor, acre ()* westernmost town: mâncio lima, acre* easternmost point: ponta do seixas, paraíba ()* easternmost town: joão pessoa, paraíba )=== by state ======= acre ====* northernmost town: mâncio lima* southernmost town: epitaciolândia* westernmost town: mâncio lima* easternmost town: acrelândia==== alagoas ====* northernmost town: jacuípe* southernmost town: piaçabuçu* westernmost town: delmiro gouveia* easternmost town: maragogi==== amapá ====* northernmost town: oiapoque* southernmost town: vitória do jari* westernmost town: laranjal do jari* easternmost town: amapá==== amazonas ====* northernmost town: são gabriel da cachoeira* southernmost town: lábrea* westernmost town: atalaia do norte* easternmost town: nhamundá==== bahia ====* northernmost town: curaçá* southernmost town: mucuri* westernmost town: formosa do rio preto* easternmost town: jandaíra==== ceará ====* northernmost town: jijoca de jericoacoara* southernmost town: penaforte* westernmost town: granja* easternmost town: icapuí==== espírito santo ====* northernmost town: mucurici* southernmost town: presidente kennedy* westernmost town: dores do rio preto* easternmost town: conceição da barra==== goiás ====* northernmost town: são miguel do araguaia* southernmost town: itajá* westernmost town: mineiros* easternmost town: mambaí==== maranhão ====* northernmost town: carutapera* southernmost town: alto parnaíba* westernmost town: são pedro da Água branca* easternmost town: araioses==== mato grosso ====* northernmost town: apiacás* southernmost town: alto taquari* westernmost town: colniza* easternmost town: santa terezinha==== mato grosso do sul ====* northernmost town: corumbá* southernmost town: mundo novo* westernmost town: corumbá* easternmost town: paranaíba==== minas gerais ====* northernmost town: montalvânia* southernmost town: camanducaia (the southernmost "urban seat" of a municipality, however, is extrema)* westernmost town: carneirinho* easternmost town: salto da divisa==== pará ====* northernmost town: almeirim* southernmost town: santana do araguaia* westernmost town: oriximiná* easternmost town: viseu==== paraíba ====* northernmost town: belém do brejo do cruz* southernmost town: são sebastião do umbuzeiro* westernmost town: cachoeira dos Índios* easternmost town: joão pessoa==== paraná ====* northernmost town: jardim olinda* southernmost town: general carneiro* westernmost town: foz do iguaçu* easternmost town: guaraqueçaba==== pernambuco ====* northernmost town: itapetim* southernmost town: petrolina* westernmost town: afrânio* easternmost town: goiana==== piauí ====* northernmost town: ilha grande* southernmost town: cristalândia do piauí* westernmost town: santa filomena* easternmost town: pio ix==== rio de janeiro ====* northernmost town: porciúncula* southernmost town: paraty* westernmost town: paraty* easternmost town: campos dos goytacazes==== rio grande do norte ====* northernmost town: tibau* southernmost town: equador* westernmost town: venha-ver* easternmost town: baía formosa==== rio grande do sul ====* northernmost town: alpestre, rio grande do sul* southernmost town: chuí* westernmost town: barra do quaraí* easternmost town: torres==== rondônia ====* northernmost town: porto velho* southernmost town: cabixi* westernmost town: porto velho* easternmost town: vilhena==== roraima ====* northernmost town: uiramutã* southernmost town: rorainópolis* westernmost town: amajari* easternmost town: caroebe==== santa catarina ====* northernmost town: itapoá* southernmost town: praia grande* westernmost town: itapiranga* easternmost town: florianópolis==== são paulo ====* northernmost town: populina* southernmost town: cananéia* westernmost town: rosana* easternmost town: bananal==== sergipe ====* northernmost town: canindé de são francisco* southernmost town: cristinápolis* westernmost town: poço verde* easternmost town: brejo grande==== tocantins ====* northernmost town: são sebastião do tocantins* southernmost town: paranã* westernmost town: lagoa da confusão* easternmost town: mateiros==elevation==* highest elevation point: pico da neblina 2,994 m (9,823 ft)* lowest elevation point: atlantic ocean 0 m==see also==* geography of brazil== references ==

ポルトガル語

== pontos extremos por unidade federativa ===== acre ===* mâncio lima – município mais ao norte* epitaciolândia – município mais ao sul* mâncio lima – município mais ao oeste* acrelândia – município mais ao leste=== alagoas ===* jacuípe – município mais ao norte* piaçabuçu – município mais ao sul* delmiro gouveia – município mais ao oeste* maragogi – município mais ao leste=== amapá ===* oiapoque – município mais ao norte* vitória do jari – município mais ao sul* laranjal do jari – município mais ao oeste* amapá – município mais ao leste=== amazonas ===* são gabriel da cachoeira – município mais ao norte* lábrea – município mais ao sul* atalaia do norte – município mais ao oeste* nhamundá – município mais ao leste=== bahia ===* curaçá – município mais ao norte* mucuri – município mais ao sul* formosa do rio preto – município mais ao oeste* jandaíra – município mais ao leste=== ceará ===* jijoca de jericoacoara – município mais ao norte* penaforte – município mais ao sul* granja – município mais ao oeste* icapuí – município mais ao leste=== espírito santo ===* mucurici – município mais ao norte* presidente kennedy – município mais ao sul* dores do rio preto – município mais ao oeste* conceição da barra – município mais ao leste=== goiás ===* são miguel do araguaia – município mais ao norte* itajá (goiás) – município mais ao sul* mineiros – município mais ao oeste* mambaí – município mais ao leste=== maranhão ===* carutapera – município mais ao norte* alto parnaíba – município mais ao sul* são pedro da Água branca – município mais ao oeste* araioses – município mais ao leste=== mato grosso ===* apiacás – município mais ao norte* alto taquari – município mais ao sul* colniza – município mais ao oeste* santa terezinha – município mais ao leste=== mato grosso do sul ===* corumbá – município mais ao norte* mundo novo – município mais ao sul* corumbá – município mais ao oeste* paranaíba – município mais ao leste=== minas gerais ===* montalvânia – município mais ao norte* camanducaia – município mais ao sul (nota: o município contém o "ponto geográfico" mais ao sul do estado, mas a sede municipal de extrema é a "zona urbana" mais ao sul)* carneirinho – município mais ao oeste* salto da divisa – município mais ao leste=== pará ===* almeirim – município mais ao norte* santana do araguaia – município mais ao sul* oriximiná – município mais ao oeste* viseu – município mais ao leste=== paraíba ===* belém do brejo do cruz – município mais ao norte* são sebastião do umbuzeiro – município mais ao sul* cachoeira dos Índios – município mais ao oeste* joão pessoa – município mais ao leste=== paraná ===* jardim olinda – município mais ao norte* general carneiro – município mais ao sul* foz do iguaçu – município mais ao oeste* guaraqueçaba – município mais ao leste=== pernambuco ===* itapetim – município mais ao norte* petrolina – município mais ao sul* afrânio – município mais ao oeste* goiana – município mais ao leste=== piauí ===* ilha grande – município mais ao norte* cristalândia do piauí – município mais ao sul* santa filomena – município mais ao oeste* pio ix – município mais ao leste=== rio de janeiro ===* porciúncula – município mais ao norte* paraty – município mais ao sul* paraty – município mais ao oeste* campos dos goytacazes – município mais ao leste=== rio grande do norte ===* tibau – município mais ao norte* equador – município mais ao sul* venha ver – município mais ao oeste* baía formosa – município mais ao leste=== rio grande do sul ===* alpestre – município mais ao norte* santa vitória do palmar – município mais ao sul (nota: o município contém o "ponto geográfico" mais meridional do estado e do país, mas a sede municipal de chuí é a "zona urbana" mais ao sul)* barra do quaraí – município mais ao oeste* são josé dos ausentes – município mais ao leste=== rondônia ===* porto velho – município mais ao norte* cabixi – município mais ao sul* porto velho – município mais ao oeste* vilhena – município mais ao leste=== roraima ===* uiramutã – município mais ao norte* rorainópolis – município mais ao sul* amajari – município mais ao oeste* caroebe – município mais ao leste=== santa catarina ===* itapoá – município mais ao norte* praia grande – município mais ao sul* itapiranga – município mais ao oeste* florianópolis – município mais ao leste=== são paulo ===* populina – município mais ao norte* cananéia – município mais ao sul* rosana – município mais ao oeste* bananal – município mais ao leste=== sergipe ===* canindé de são francisco – município mais ao norte* cristinápolis – município mais ao sul* poço verde – município mais ao oeste* brejo grande – município mais ao leste=== tocantins ===* são sebastião do tocantins – município mais ao norte* palmeirópolis (sede municipal) e paranã (zona rural) – municípios mais ao sul* caseara (sede municipal) e lagoa da confusão (zona rural) – municípios mais ao oeste* aurora do tocantins (sede municipal) e mateiros (sede municipal e zona rural) – municípios mais ao leste== ver também ==* geografia do brasil

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,883,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK