プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
grail
santo graal
最終更新： 2013-03-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
holy grail
graal
最終更新： 2013-11-20 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
""the arctic grail.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the holy grail (1)
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
getting jobs is our holy grail.
criar emprego é o nosso santo graal.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
the norden bombsight is the holy grail.
a mira de bombardeio norden é o santo graal.
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
but the holy grail is definitely oil smuggling.
mas o santo graal é, definitivamente, contrabando de petróleo.
it's the holy grail of kenyan journalism.
esse é o santo graal do jornalismo queniano.
for those who have already read the grail message
para todos aqueles que já leram a mensagem do graal
the image of the holy grail is the second test.
a imagem do santo graal é a segunda prova.
and this became my holy grail, my rosetta stone.
e isto tornou-se meu cálice sagrado, minha pedra de rosetta.
such a process is clearly explained in the grail message.
o processo está claramente exposto na mensagem do graal.
if there was no last supper, what is the holy grail?
9. se não houve a Última ceia, o que é o santo graal?
*"holy grail" features additional vocals by the-dream.
* "holy grail" contém vocais adicionais por the-dream.
he is most famous for his involvement in the quest for the holy grail.
É conhecido, principalmente, pela sua participação na demanda do santo graal.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
in fact, the grail was and is in nature a purely spiritual concept.
de fato, o graal era e é um conceito de natureza puramente espiritual.
the book also speaks about the significance of the holy grail, the source of life.
o homem sábio também fala sobre o significado do santo graal, a fonte da vida.
mr president, commissioner, mr davies has been talking about an environmental holy grail.
senhor presidente, senhora comissária, o senhor deputado davies falou de um santo graal ambiental.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
it is said that a young christ also visited glastonbury and that the holy grail is hidden nearby.
dizem também que jesus cristo, visitou glastonbury quando novo e que o santo graal está escondido em algum local da cidade.
a holy grail on trading is basically something that all want to have, like a golden egg chicken.
um holy grail no trading, é no fundo o que todos querem, uma galinha dos ovos de ouro.
