検索ワード: grandpa (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

grandpa

ポルトガル語

最終更新: 2023-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

grandpa

ポルトガル語

vivaz aries gir

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love you grandpa

ポルトガル語

te amo vovó

最終更新: 2022-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy birthday, grandpa.

ポルトガル語

feliz aniversário, vovô.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beautiful thing from grandpa

ポルトガル語

coisa linda da vovo

最終更新: 2024-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

grandpa bought this for me.

ポルトガル語

o vovô me comprou isto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where does your grandpa live?

ポルトガル語

onde mora o seu avô?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

grandpa will be a girl, again

ポルトガル語

vou ser vovÔ de novo de uma menina

最終更新: 2014-08-11
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

— “yes, more or less, said grandpa.

ポルトガル語

— “É sim, mais ou menos”, respondeu grandpa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but you know, we took grandpa with us.

ポルトガル語

mas sabe, nós levamos o vovô conosco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maybe grandpa will be a girl, again

ポルトガル語

talvez vou ser avÔ de novo de uma menina

最終更新: 2014-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my grandpa died of hunger in the old days.

ポルトガル語

meu avô morreu de fome antigamente.

最終更新: 2018-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we're worried about grandpa and grandma.

ポルトガル語

nós estamos preocupados com vovô e vovó.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

my grandpa believes that the moon landing was a hoax.

ポルトガル語

meu avô acredita que a alunissagem foi uma fraude.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

my grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.

ポルトガル語

meu avô assoprou todas as noventa e sete velinhas no seu bolo de aniversário.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

at night we leave her in her grandpa's charge.

ポルトガル語

a noite, a gente solta ela na mão do vovô.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

grandpa, because of you, i have memories to last a lifetime

ポルトガル語

porque você é tão especial

最終更新: 2011-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

10. for grandparents: more than just a weekend at grandma and grandpa

ポルトガル語

10. para avós: mais do que apenas um fim de semana na vovó e vovô

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

' grandpa said 'no... but i served in a company of heroes.

ポルトガル語

" vovô disse "não ... mas eu servi em uma companhia de heróis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

find out the truth and understand the meaning of your grandpa's will!

ポルトガル語

descubra a verdade e entenda o significado do testamento do seu avô!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,314,260 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK