検索ワード: guerrilla (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

guerrilla

ポルトガル語

guerrilha

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

guerrilla warfare

ポルトガル語

guerrilha

最終更新: 2015-04-04
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

guerrilla tactics

ポルトガル語

guerrilha

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

aurban guerrilla;

ポルトガル語

a da guerrilha urbana;

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

guerrilla army of the poor

ポルトガル語

exército guerrilheiro dos pobres

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

counter-guerrilla warfare

ポルトガル語

contraguerrilha

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

national guerrilla coordinating board

ポルトガル語

coordenação nacional guerrilheira

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

what is initiative in guerrilla warfare?

ポルトガル語

o que é a iniciativa na guerra de guerrilhas?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

*che guevara's "guerrilla warfare"

ポルトガル語

cuba tornou-se um divisor de águas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there is a real guerrilla war in progress.

ポルトガル語

há uma verdadeira guerra de guerrilha em curso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

what argument does the guerrilla have to operate?

ポルトガル語

que argumento a guerrilha tem para operar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

guerrilla war against the tsarist troops began.

ポルトガル語

começou uma guerra de guerrilhas contra as tropas tsaristas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

no clashes with guerrilla factions or arrests were reported.

ポルトガル語

não foi mencionado se houve algum confronto com facções guerrilheiras ou se alguém foi preso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"the nien army and their guerrilla warfare, 1851-1868.

ポルトガル語

"the nien army and their guerrilla warfare, 1851-1868.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in this context, we must oppose conservatism in guerrilla warfare.

ポルトガル語

há que lutar contra o espírito conservador na condução da guerra de guerrilhas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at the other times each guerrilla force was negotiating separately.

ポルトガル語

todas as outras experiências foram diálogos em separado, com cada força guerrilheira.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

danielson wrestled in the pro wrestling guerrilla (pwg) promotion.

ポルトガル語

danielson lutou na promoção californiana pro wrestling guerrilla (pwg).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

* mark edward skeptologist, column on skepticblog, invented term guerrilla skepticism.

ポルトガル語

* mark edward é um "skeptologist", contribuí no "skepticblog", inventou o termo "guerrilla skepticism".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

1955059, nicosia 1972* grivas george, general grivas on guerrilla warfare.

ポルトガル語

1955059, nicosia 1972* grivas george, general grivas on guerrilla warfare.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ii, "exile politics and guerrilla warfare (1962–1976)", cambridge, mass.

ポルトガル語

ii, "exile politics and guerrilla warfare (1962-1976)", cambridge, mass.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,647,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK