検索ワード: have had (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

have had

ポルトガル語

tiveram

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we have had

ポルトガル語

nós tenhamos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

have had mania

ポルトガル語

tiver tido mania

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

i have had it.

ポルトガル語

para mim, chega.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

will i have had ?

ポルトガル語

eu teria ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have had nothing.

ポルトガル語

não recebi nada.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

have had a stroke

ポルトガル語

teve um enfarte

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

we have had negotiations.

ポルトガル語

tivemos negociações.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

have had seizures (fits)

ポルトガル語

tiver história de episódios convulsivos (convulsões)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

have had fits (seizures).

ポルトガル語

tiver tido ataques (convulsões).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that you would have had

ポルトガル語

de que o mundo conhecido

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have had to restructure.

ポルトガル語

tivemos de proceder a restruturações.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

have or have had asthma;

ポルトガル語

tenham (ou tenham tido) asma;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"we have had good results.

ポルトガル語

«obtivemos muito bons resultados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- you have had seizures (fits).

ポルトガル語

- tiver história de episódios convulsivos (convulsões)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

we have had 21.784 visits.

ポルトガル語

em total foram recebidas 21.784 visitas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

have had severe heart problems.

ポルトガル語

teve problemas cardíacos graves.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have had this discussion before.

ポルトガル語

já anteriormente tivemos esta discussão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

previous two have had little effect.

ポルトガル語

dury (s). — (fr) É natural que seja já a terceira resolução e que não tenha tido quaisquer efeitos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have had enough duplication already!

ポルトガル語

já basta de duplicações!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,527,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK