検索ワード: he was very happy (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

he was very happy

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

he was very, very happy.

ポルトガル語

ele estava muito, muito feliz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i was very happy.

ポルトガル語

estava muito feliz.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

very happy.

ポルトガル語

very happy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he feels very happy.

ポルトガル語

ele se sente muito feliz.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i was very happy with it.

ポルトガル語

i was very happy with it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

very, very happy.

ポルトガル語

muito, muito feliz,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i was very happy for both.»

ポルトガル語

fiquei muito feliz com as duas.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

a 21-year-old monk. he was very happy.

ポルトガル語

um monge de 21 anos. ele era muito feliz.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am very happy

ポルトガル語

estou muito feliz

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they are very happy.

ポルトガル語

os palestinianos estão muito contentes.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i'm very happy

ポルトガル語

eu estou muito feliz

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i am very happy.

ポルトガル語

"estou mesmo feliz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm very happy!

ポルトガル語

eu estou bem feliz!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"i'm very happy.

ポルトガル語

“estou muito contente por estender meu contrato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a very happy customer.

ポルトガル語

a very happy customer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a very happy ending!"

ポルトガル語

um final muito feliz! "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i was very happy to be part of that.

ポルトガル語

foi para mim uma satisfação ter nela participado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ratzinger: i was very happy about it.

ポルトガル語

ratzinger: fiquei muito feliz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i was very happy when i got your message.

ポルトガル語

nós viemos para o interior

最終更新: 2021-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr bonde was the only person who said he was very happy.

ポルトガル語

o senhor deputado bonde foi a única pessoa que disse estar muito satisfeita.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,774,364,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK