検索ワード: hey, long time no chat (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

hey, long time no chat

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

long time no see

ポルトガル語

tan hermoso

最終更新: 2013-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

long time no see!

ポルトガル語

olha, voltaste!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

long time

ポルトガル語

um kerida muito tempo

最終更新: 2015-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

long time!

ポルトガル語

a ferramenta mais fácil de usar que se desenvolveu em muito tempo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a long time.

ポルトガル語

muito obrigada !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"long time gal!

ポルトガル語

*mento music

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

long time creep

ポルトガル語

escoamento a longo prazo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

for a long time . . . .

ポルトガル語

por muito tempo . . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that is a long time.

ポルトガル語

É muito tempo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

effective for a long time

ポルトガル語

eficaz a longo prazo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it may take a long time.

ポルトガル語

a demora pode ainda ser grande.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

delayed for a long time?

ポルトガル語

atraso considerÁvel?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's been a long time.

ポルトガル語

faz muito tempo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that is a disgracefully long time.

ポルトガル語

isso aconteceu há um vergonhoso ror de tempo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

long time obstructions in the fairway

ポルトガル語

obstruções prolongadas no canal navegável

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sixty years is a long time.

ポルトガル語

sessenta anos é muito tempo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

low-temperature long-time pasteurisation

ポルトガル語

pasteurização a baixa temperatura e tempo prolongado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

integration processes take a long time.

ポルトガル語

os processos de integração são muito morosos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

prominent people are on our coast for a long time no longer a rarity.

ポルトガル語

pessoas proeminentes são na nossa costa durante muito tempo deixou de ser uma raridade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

bleeding time, nos

ポルトガル語

tempo de hemorragia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,724,756,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK