検索ワード: hi nice to see you agian (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

hi nice to see you agian

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

hi, nice to see you again

ポルトガル語

oi, prazer em vê-lo novamente

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to see you too

ポルトガル語

prazer em reve-lo!

最終更新: 2015-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

want to see you

ポルトガル語

eu quero videochamada

最終更新: 2020-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good to see you.

ポルトガル語

bom te ver'.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see you

ポルトガル語

eu quero ver voce

最終更新: 2024-03-01
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

happy to see you.

ポルトガル語

alegro-me em vê-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good to see you, tom.

ポルトガル語

bom te ver, tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i cant wait to see you

ポルトガル語

eu não posso esperar para vê-lo brasil

最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to see this initiative.

ポルトガル語

É bom ver essa iniciativa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to see you

ポルトガル語

passando pra dexiar um salve

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see you boobs

ポルトガル語

você é menino ou menina?

最終更新: 2019-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to see you!

ポルトガル語

eu estou muito feliz de te ver!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is nice to see those of you who are here.

ポルトガル語

É bom ver os que aqui estão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to see you back.

ポルトガル語

estou feliz em vê-lo de volta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

chris anderson: william, hi. good to see you.

ポルトガル語

chris anderson: william, oi. bom te ver.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is very nice to see him here.

ポルトガル語

É um prazer tê-lo aqui connosco.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i'd like to see you tomorrow.

ポルトガル語

gostaria de vê-la amanhã.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is nice to see your engagement and emotion.

ポルトガル語

É bom ver o seu empenho e a sua emoção.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it is nice to see you here and to see you sitting in that particular seat.

ポルトガル語

É bom vê-lo aqui e vê-lo sentado precisamente nesse lugar.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

nice to see you again. i can tell your skills as a leader have grown.

ポルトガル語

bom vê-lo novamente. parece que suas habilidades como líder melhoraram.

最終更新: 2013-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,799,686,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK