プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we have given response to specific problems of great complexity, as the installation of elevators in a pre-constructed hoistway which later moves in block to the shipyard for its assembly in the ship (plug-in system), or the equipping of freight lifts in military ships, equipments who must work correctly in extreme situations of vibration, collision or flood.
soubemos dar resposta a problemas específicos de grande complexidade, como a instalação de elevadores num tronco pré-construído que depois de se desloca em bloco para o estaleiro para a sua montagem no navio (sistema plug-in), ou o equipamento de monta-cargas em navios militares, equipamentos que devem responder em situações de vibração, choque ou inundação.