人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how have you been?
ppcomo você tem estado?
最終更新： 2019-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
how have you been saved from your sins?
como você foi salvado de seus pecados?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long have you been army
how long have you been army
最終更新： 2023-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
how have you been saved?
como você foi salvo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you been ?
vós acalentáreis ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello, meg, how have you been?
oi, meg, como você anda?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you been away?
você esteve fora?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you been listening?
prestaram atenção?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
where have you been babe
ola gata tas boa
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
what have you been up to?
最終更新： 2020-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. how have you been responding to this suffering?
3. como você tem respondido a este sofrimento?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you been abused? yes no
já alguma vez foi vítima de abuso? si no
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, tom, where have you been?
bom, tom, onde você esteve?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what have you been doing lately?
o que você tem feito ultimamente?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello! i thought you forgot me. how have you been?
hey beautiful, how have you been doing?
最終更新： 2021-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
how have you been able to study such a wide range of patients?
como pôde estudar este espectro tão amplo de doentes?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
number one, how have you been trained to be a business innovator?
número um, como é que foi treinado para ser um inovador de negócio?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：