検索ワード: how is it my fault surely? (英語 - ポルトガル語)

it's my fault.
É minha culpa.

what should i do? is it my fault?
o que devo fazer? É minha culpa?

how is it?
how is it?

is it my fault that the airport is not open?
sou responsável pelo facto de o aeroporto não estar aberto?

- how is it done?
- como é feito?

how is it possible?
como é possível?

do you think it's my fault?
você acha que a culpa foi minha?

-what is it my son?
—o que foi meu filho?

-what is it, my love?
—o que foi meu amor?

but is it my fault that the israeli authorities do not want to authorize it to open?
e sou responsável pelo facto de as autoridades israelitas não quererem autorizar a sua abertura?

because it is no easy task, is it my friends?
porque não é uma tarefa fácil, pois não, meus amigos?

“it’s my fault. i should not have let things go this far.”
─ isso também é culpa minha, eu não deveria ter deixado isso ir tão longe.

nor is it my concern that there are tobacco subsidies.
nem tão-pouco o facto de haver subvenções ao tabaco.

like, "oh, i'm sorry you had to beat me. i'm really sorry, yes, it's my fault."
como, "sinto muito por você ter que me bater, sinto muito, a culpa é minha."