人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how many times do i have to tell you this?
quantas vezes tenho que te dizer isso?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
if many times i have lost
se muitas vezes perdi
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how many times do i have to repeat that she isn't my friend?
quantas vezes tenho de repetir que ela não é minha amiga?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i have told you why.
por que motivo estão os empregos ocupados? já vo-lo disse.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
how many times do i have to put on aphtgel remesense?
quantas vezes se deve aplicar aphtgel remesense?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7. how many times a week will i have treatment and for what length of time?
7. quantas vezes por semana terei tratamento e para que período de tempo?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
many times i have fought against such feelings.
lutei muitas vezes contra esses sentimentos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how many times i can use corticosteroid every day?
quantas vezes eu posso usar corticóides todos os dias?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
27. it is quite interesting how many times one is told you are love.
É interessante ver quantas vezes dizemos que sois amor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
behold, i have told you beforehand.
eis que de antemão vo-lo tenho dito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
many times i have gone to my old hospital in despair.
fui muitas vezes desesperado ao meu velho hospital.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
remember my dear how many times i repeated that "nothing is as it seems", once you understand this then everything becomes clear.
lembra-te, minha querida, quantas vezes repeti que nada é como parece , uma vez que compreendas isto, então tudo se vai tornar claro.