検索ワード: humiliate (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

humiliate

ポルトガル語

humilhação

最終更新: 2012-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they seduce you. they humiliate you.

ポルトガル語

elas seduzem você. elas humilham você.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i didn't want to humiliate you.

ポルトガル語

eu não quis humilhá-la.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and fear allah, and humiliate me not.

ポルトガル語

temei a deus e não me avilteis.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

you should not humiliate her in public.

ポルトガル語

você não deve humilhá-la em público.

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

however, they also humiliate modern civilization.

ポルトガル語

no entanto, eles também humilham a civilização moderna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

have fear of god and do not humiliate me".

ポルトガル語

temei a deus e não me avilteis.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

be wary of allah and do not humiliate me.’

ポルトガル語

temei a deus e não me avilteis.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

have fear of allah, and do not humiliate me."

ポルトガル語

temei a deus e não me avilteis.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fear allah and do not humiliate me by my guests.

ポルトガル語

temei, pois, a deus e não me avilteis perante os meus hóspedes.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

they also desired to publicly humiliate him as much as possible.

ポルトガル語

também o humilharam publicamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

to humiliate people is never in the interest of anyone!

ポルトガル語

nunca há qualquer interesse em humilhar um povo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

d6 "[...] he beat me and said words to humiliate me".

ポルトガル語

d6 "[...] ele me batia e me humilhava com as palavras".

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but i will not humiliate myself by trying to justify what i do.

ポルトガル語

mas não me humilharei tentando justificar o que faço.

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

they dressed him as a woman and wished by this act to humiliate him.

ポルトガル語

eles vestiram-no como uma mulher e queriam com este ato humilhá-lo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

* to overthrow all those who torture and kill people, and humiliate them

ポルトガル語

* depor todos aqueles que torturam e matam, e humilhá-los

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

language can be used as a weapon, as an excuse to discriminate and humiliate.

ポルトガル語

a língua pode ser usada como uma arma ou uma desculpa para discriminar e humilhar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

these are our consultative partners of tomorrow, and all we can do is humiliate them.

ポルトガル語

estes são os interlocutores de amanhã e nós não arranjamos melhor maneira de proceder senão tratá-los de modo humilhante.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

there is no doubt this measure was taken to humiliate her and to frighten her.

ポルトガル語

não há dúvida de que esta medida foi tomada para a humilhar e assustar.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

all she wants is popularity in school, to humiliate momo, and to get toji all for herself.

ポルトガル語

paralelamente, kairi okayasu se aproxima de momo adachi e eles começam, aos poucos, a namorar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,527,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK