検索ワード: hve your ever witnessed a crime (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

hve your ever witnessed a crime

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i witnessed a crime.

ポルトガル語

eu testemunhei um crime.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

of a crime

ポルトガル語

do crime

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your holiness, is this a crime?

ポルトガル語

santidade, isso é um crime?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is a crime.

ポルトガル語

isto é um crime.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

is it a crime?

ポルトガル語

será um crime?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

to perpetrate a crime

ポルトガル語

praticar um crime

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

paedophilia is a crime.

ポルトガル語

pedofilia é crime.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

abetter of a crime.

ポルトガル語

cúmplice de um crime.

最終更新: 2011-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

human trafficking is a crime.

ポルトガル語

tráfico de pessoas é crime.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is domestic violence a crime?

ポルトガル語

violência doméstica é um crime?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• domestic violence is a crime;

ポルトガル語

• a violência doméstica é um crime

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

secondly, we have witnessed a miracle.

ポルトガル語

oomen-ruijten (ppe). — (nl) senhora presi dente, hoje, os socialistas obtiveram um sucesso que afinal é ilusório; simultaneamente um dia de luta para o parlamento europeu e para a europa social.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

only this afternoon i witnessed a fine demonstration.

ポルトガル語

assisti, ainda esta tarde, a uma bela manifestação.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

brazil has recently witnessed a similar phenomenon.

ポルトガル語

no brasil recente, há um fenômeno bem parecido.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we witnessed a similar situation a few years ago.

ポルトガル語

penso que a situação é esta, senhor comissário.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

instead of that, we have witnessed a real onward charge.

ポルトガル語

relativamente ao relatório do deputado colom i naval:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

nor had the world ever witnessed such an irresistible mass of capital.

ポルトガル語

nunca o mundo vira, também, semelhante poder do capital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

1997 witnessed a major revision of the uk monetary policy framework .

ポルトガル語

em 1997 , a política monetária prosseguida no reino unido foi objecto de uma grande revisão .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

we have witnessed a furious and quite unpleasant lobbying campaign.

ポルトガル語

temos assistido a uma campanha de lobby furiosa e bastante desagradável.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in recent decades our societies have witnessed a hitherto unprecedented revolution.

ポルトガル語

nas recentes décadas, as nossas sociedades assistiram a uma revolução praticamente sem precedentes na história.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,785,523,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK