検索ワード: i am going away the end of the month (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i am going away the end of the month

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i receive only at the end of the month

ポルトガル語

recebo so no final do mes

最終更新: 2020-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am going to the room

ポルトガル語

vou para o quarto

最終更新: 2015-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eight days left till the end of the month

ポルトガル語

são oito dias para o fim do mês

最終更新: 2016-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i go to the end of the month, or 15 short days.

ポルトガル語

eu vou para o fim do mês, ou 15 dias curtos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am going up the stairs.

ポルトガル語

estou subindo as escadas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an answer may come by the end of the month.

ポルトガル語

uma resposta a esta pergunta poderá chegar no fim deste mês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lt is the stock at the end of the month t

ポルトガル語

lt é o saldo no final do mês t

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i am with you alway, even unto the end of the

ポルトガル語

"estou convosco todos os dias até à consumação dos séculos".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i am not going to drive away the believers;

ポルトガル語

jamais rechaçarei os fiéis,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

the talks are to resume at the end of the month.

ポルトガル語

no final deste mês recomeçarão as negociações.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

i am going to see.

ポルトガル語

vou reforçá-lo aqui.

最終更新: 2012-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

英語

i am going to eat?

ポルトガル語

ngizodla?

最終更新: 2022-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am going to work now

ポルトガル語

esse e meu subrinho

最終更新: 2020-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by the end of the month falls head in the pelvic region.

ポルトガル語

até o final do mês a cabeça é abaixada na região pélvica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am going home lost again

ポルトガル語

volto a casa perdida outra vez

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am going to be absent.

ポルトガル語

eu vou estar ausente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a few days to the end of the month, i get the 'bad' news.

ポルトガル語

a few days to the end of the month, i get the ‘bad' news.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gentlemen, although i am going to give you the floor, i would ask that this be the end of the matter.

ポルトガル語

senhores deputados, embora lhes vá conceder a palavra, peço-lhes que dêem o assunto por concluído.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

and he said: "i am going away to my lord who will show me the way.

ポルトガル語

e disse (abraão): vou para o meu senhor, que me encaminhará.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he said…nigeria. i then said ‘what? no way! i am traveling there at the end of the month.

ポルトガル語

ele disse … nigéria. eu, então, disse: “”o quê? de jeito nenhum! estou viajando lá no final do mês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,185,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK