検索ワード: i am still a little sleepy (英語 - ポルトガル語)

i'm still a little hungry.
ainda estou com um pouco de fome.

i feel i am still a little like an observer.
ainda me considero um pouco um observador.

i am still awaiting a reply.
continuo à espera de uma resposta.

i am still working
desculpa ter te deixado no vácuo

i am still seeking.
eu ainda a estou buscando.

!still! a little fuel to the fire.
!ainda! um pouco de combustível para o incêndio.

i am still not olli rehn.
continuo a não ser o deputado olli rehn.

i am still here, waiting.
no entanto, ainda aqui estou a aguardar.

when william died he was still a little boy.
quando william morreu, era ainda um garotinho.

i am still somewhat optimistic.
continuo a estar bastante optimista.

i am still discovering things:
descobri mais ainda:

i am still a member of the green group.
e a questão que aqui levantei é a de ter havido apenas tempo para duas ou três perguntas.

however, i am still not satisfied.
isto não significa, no entanto, que a comissão aceite monopólios de importa ção ou exportação.

i am still not satisfied, however.
no entanto, ainda não me dou por satisfeita.

still a little confused ... actually, more than a little.
blossom: ainda estou um pouco confusa realmente, mais do que um pouco.

the timetable in prague is still a little bit unclear.
o calendário, em praga, continua a ser um pouco incerto.

therefore, i am still sceptical about them.
assim, mantenho-me céptica sobre elas.

i voted in favour of this report, although i am still a little puzzled about certain aspects.
votei a favor do presente relatório, embora esteja ainda um pouco confusa relativamente a alguns aspectos.

although i am not a christian, i am still a member of this house.
embora não seja cristão, sou deputado deste parlamento.

to conclude, i would say that i am still a brazilianist, but not so much.
para concluir, diria que sou ainda uma brasilianista, mas nem tanto.