検索ワード: i ask you, do you love me (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i ask you, do you love me

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

then i love you... do you love me..?? ;)

ポルトガル語

i n

最終更新: 2014-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you do love me.

ポルトガル語

eu o dou a ti".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do you love me?

ポルトガル語

você me ama?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i know you love me.

ポルトガル語

eu sei que você me ama.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i not even know you and you love me

ポルトガル語

nem te conheço e vc me ama

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you love me honey

ポルトガル語

você me ama querida

最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love that you love me.

ポルトガル語

eu amo o fato de que você me ama.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you really love me?

ポルトガル語

você me ama mesmo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(1976) "do you love me?

ポルトガル語

(1976)" do you love me?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i ask you.

ポルトガル語

pergunto-lhe...

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

because you say you love me

ポルトガル語

pq c diz da sua vo q mrr

最終更新: 2022-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i ask you:

ポルトガル語

pergunto-lhe o seguinte:

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

my dear friend.i love you so much. do you love me?

ポルトガル語

meu caro friend.i te amo tanto. você me ama?

最終更新: 2015-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may i ask you to do that?

ポルトガル語

poderei fazer-lhe esse convite?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i ask you that.

ポルトガル語

É a minha pergunta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

do you love him?

ポルトガル語

a senhora o ama?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not even know you and you love me?

ポルトガル語

oxi nem te conheço

最終更新: 2014-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

okay did you love me

ポルトガル語

está bem, amaste-me?

最終更新: 2022-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i ask you please to excuse me.

ポルトガル語

peço compreensão!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i ask what do you do exactly?

ポルトガル語

posso perguntar o que é que a senhora faz exatamente?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,105,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK