検索ワード: i don't think is right (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i don't think is right

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i don't think ...

ポルトガル語

porém o noivado acabou em 1968.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't think so

ポルトガル語

jhnh

最終更新: 2014-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't think so.

ポルトガル語

acho que não.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i don't think so!

ポルトガル語

eu não acredito!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

well i don't think that.

ポルトガル語

bem, eu não concordo com isto.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, i don't think so.

ポルトガル語

não, eu acho que não.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

miko: i don't think so.

ポルトガル語

miko: eu acho que não.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't think he'll come.

ポルトガル語

eu acho que ele não vem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will do whatever i think is right.

ポルトガル語

eu farei tudo o que pensar ser certo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

president. — i don't think so.

ポルトガル語

presidente. — acho que não.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't think anyone noticed.

ポルトガル語

não acho que alguém tenha reparado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't think it is right that it should be pushed to one side.

ポルトガル語

consequentemente, penso que não seria normal que tal decisão não fosse tida em conta.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i think is beautiful.

ポルトガル語

acho que é lindo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i don't know whether parliament is right to go so far.

ポルトガル語

esta situação teria de ser alterada, mas a comissão tem uma grande autoridade neste domínio e, como todos os colegas sabem, também uma grande responsabilidade.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that i think is wrong.

ポルトガル語

penso que isso está errado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you doing what you think is right?

ポルトガル語

você está fazendo o que acha certo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that, i think, is wrong.

ポルトガル語

considero que é um erro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i: what do you think is?

ポルトガル語

i: o que você acha que é?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i think is completely madness!

ポルトガル語

É loucura pura!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this, too, i think is useful.

ポルトガル語

penso que isso também é útil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,748,613,479 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK