検索ワード: i don't even know if you love me (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i don't even know if you love me

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i don't know if you remember me.

ポルトガル語

eu não sei se você se lembra de mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you don't even know me and you love me

ポルトガル語

vc nem me conhece e me ama

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't know if you saw it...

ポルトガル語

não sei se viste...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i know you love me.

ポルトガル語

eu sei que você me ama.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't even know kkkk

ポルトガル語

nem eu sei kkkk

最終更新: 2016-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't even know her.

ポルトガル語

eu nem a conheço.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i not even know you and you love me

ポルトガル語

nem te conheço e vc me ama

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't even know if it's honest.

ポルトガル語

eu nem mesmo sei se isso é honesto.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you love me

ポルトガル語

envie-me cartão amazon

最終更新: 2023-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't even know me right

ポルトガル語

hey iam jst brincando,mas serio ur tao bonito

最終更新: 2021-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't even know who she is.

ポルトガル語

eu nem sei quem é ela.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't even know what you're talking about

ポルトガル語

eo nem sei flaa

最終更新: 2022-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not even know you and you love me?

ポルトガル語

oxi nem te conheço

最終更新: 2014-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are you don't even know me? loko

ポルトガル語

voce é loko

最終更新: 2014-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't even know where he is."

ポルトガル語

nem mesmo sei onde ele está".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no bb i don't even know what you're talking about

ポルトガル語

não bb eu não sei nem oq tu ta falando

最終更新: 2016-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you say you love me

ポルトガル語

se vc fala que me ama

最終更新: 2020-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love that you love me.

ポルトガル語

eu amo o fato de que você me ama.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'i don't even know what a mock turtle is.'

ポルトガル語

"eu tampouco sei o que é uma tartaruga falsa".

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i think it's better not because i don't even know you

ポルトガル語

nem sei o seu verdadeiro nome, ou de onde tá falando ! você concerteza não é tom hardy me desculpa ser tão direta e que não existe essa possibilidade.

最終更新: 2022-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,557,171 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK