検索ワード: i don't wanna go to são paulo now (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i don't wanna go to são paulo now

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i don't wanna go back.

ポルトガル語

não quero voltar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't wanna press you.

ポルトガル語

não quero pressioná-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't wanna do this any more.

ポルトガル語

não quer mais fazer isso.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

2 hit "i don't wanna know".

ポルトガル語

== certificações & vendas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i don't wanna clean up dog shit.

ポルトガル語

eu não quero limpar cocô de cachorro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i don't want to. i don't wanna.

ポルトガル語

não quero. não quero ir lá.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wanna go to trilly

ポルトガル語

quero ir para trilly

最終更新: 2016-04-23
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

英語

it's about the core of 'i don't wanna be in a cage.

ポルトガル語

É sobre o núcleo 'eu não quero estar em uma gaiola.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it connects belo horizonte to são paulo.

ポルトガル語

belo horizonte conta ainda com diversos jornais.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the reason is simple, i wanna go to a different country

ポルトガル語

a razão é simples, eu quero ir para um país d

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i don't wanna" is a song by american singer aaliyah.

ポルトガル語

"i don't wanna" é uma canção da cantora americana aaliyah.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

then i went to são paulo for the marta administration, in 2003-2004.

ポルトガル語

depois fui para são paulo no governo da marta, em 2003-2004.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

his only choice is to go to são paulo and convince cacá of his innocence.

ポルトガル語

não vê outra alternativa senão ir para são paulo convencer cacá de sua inocência.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i'll accompany you to ijuí, wherever you go, if you need to go to são paulo, i'll go with you.

ポルトガル語

eu te acompanho em ijuí, pra onde tu for, se for preciso ir a são paulo, eu vou contigo.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

after spain, the exhibit should come to são paulo.

ポルトガル語

depois da espanha, essa exposição deveria vir para são paulo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

when she returned to in brazil, she moved to são paulo.

ポルトガル語

de volta ao brasil, mudou-se para são paulo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

she moved to são paulo to study theater with antunes filho.

ポルトガル語

foi morar em são paulo onde aprofundou seus estudos de interpretação com o diretor paulista antunes filho.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this was one of the factors that made me to move to são paulo in 1970.

ポルトガル語

esse foi um dos fatores que me fez mudar para são paulo em 1970. acreditava, (e estava certa), que lá teria muito mais chance de sobreviver como artista gráfica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

as a result, he postponed his plans of going back to são paulo.

ポルトガル語

assim, adiou os planos de retornar a são paulo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i plan to bring my family to são paulo so that we will have a vacation time after the business meeting.

ポルトガル語

planeio levar a minha família até são paulo para passarmos férias depois do(a) evento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,791,334,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK