検索ワード: i gave a stink fart (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i gave a stink fart

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i gave him a book.

ポルトガル語

eu dei um livro para ele.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i gave him a grammar book.

ポルトガル語

dei-lhe a apostila de gramática.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i gave in.

ポルトガル語

entreguei os pontos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i gave a piece of paper.

ポルトガル語

dei xarope, um bocado de folha aí.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i gave him two.

ポルトガル語

dei-lhe duas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i gave away nothing.

ポルトガル語

não tive de entregar nada.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

- well, - i gave up.

ポルトガル語

- bem, - eu desisti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i gave you all the love

ポルトガル語

te dei todo o amor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i gave you fair warning.

ポルトガル語

eu bem que te avisei.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i locked door and i gave

ポルトガル語

preposição

最終更新: 2013-02-25
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

i gave myself the problem.

ポルトガル語

eu me dei o problema.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i gave a good example of something that has been successful.

ポルトガル語

o exemplo que dei foi bom, pois foi de algo que resultou.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

"yes, i gave a man that power a few decades ago.

ポルトガル語

"sim, eu dei esse poder a um homem algumas décadas atrás. pena que ele se tornou instável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"for that i gave a lump of gold as big as my head."

ポルトガル語

- por aquêle dei um pedaço de ouro do tamanho da minha cabeça.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i gave both leaders this clear message.

ポルトガル語

só com a melhoria da situação económica poderá haver esperança de uma paz verdadeira no médio oriente.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i gave both leaders this clear message.

ポルトガル語

transmiti claramente esta mensagem a ambos os dirigentes.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on my way home, i gave a ride to four college kids from uncc who were protesting.

ポルトガル語

a caminho de casa, eu dei uma carona para quatro filhos universitários de uncc que protestavam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i can only repeat the answer that i gave a short while ago to mrs mckenna.

ポルトガル語

só posso, na verdade, reiterar a resposta que já dei anteriormente à senhora deputada.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it would take up too much of your debating time if i gave a complete list of my activities.

ポルトガル語

uma lista completa das minhas intervenções iria tirar muito espaço ao vosso debate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is why i gave a very detailed reply concerning the various aspects of european union strategy.

ポルトガル語

foi por isso que dei uma resposta muito pormenorizada a respeito dos elementos da estratégia adoptada pela união europeia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,738,032,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK